WHITE

BONE

MUD

COAL

CREAM

MUSTARD

SCARLET

CRIMSON

FUCHSIA

BURGUNDY

SKY

MIDNIGHT

TEAL

BOTTLE

BUILDTECH/2.0

“Buildtech/” di Floor Gres, contenitore di superfici in

gres fine porcellanato capace di instaurare un dialogo

diretto con il progettista, evolve in “Buildtech/ 2.0”.

La collezione amplia la sua gamma attraverso una

nuova proposta che promuove il vigoroso binomio

tra la neutralità del cemento e il carattere deciso di

cromie sature destinate agli involucri architettonici.

“Buildtech/” by Floor Gres, a collection of fine porcelain

stoneware surfaces capable of dialoguing directly with the

architect, now evolves into “Buildtech/ 2.0”. The col-

lection expands its range via a new line focusing

on the vigorous partnership between the neutrali-

ty of concrete and the decided character of satura-

ted colours, intended for the exteriors of buildings.

« Buildtech/ » de Floor Gres, créateur de surfaces en grès

cérame fin à même d’instaurer un dialogue direct avec le

concepteur, évolue en « Buildtech/ 2.0 ». La collection

élargit sa gamme à travers une nouvelle proposition qui promeut

l’union vigoureuse de la neutralité du ciment et du caractère tran-

ché de tons saturés destinés aux enveloppes architecturales.

„Buildtech/“ von Floor Gres, ein Gesamtkonzept von

Oberflächen aus Feinsteinzeug, das einen direkten

Dialog mit dem Planer herbeizaubert, entwickelt sich zu

„Buildtech/ 2.0“. Die Kollektion erweitert ihr Produktsorti-

ment um ein neues Angebot, das die kraftvolle Kombination

basierend auf dem neutralen Zement und den charakterstar-

ken satten Farben für architektonische Lösungen fördert.

Buildtech/ de Floor Gres, contenedor de superficies de

gres porcelánico fino, capaz de instaurar un diálogo di-

recto con el proyectista, evoluciona en Buildtech/2.0. La

colección amplía su gama a través de una nueva propue-

sta que promueve el fuerte binomio entre la neutralidad

del cemento y el carácter decidido de los cromatismos sa-

turados destinados a los contenedores arquitectónicos.

4

COLOURS

fine porcelain stoneware

COL

0

“Buildtech/” от Floor Gres, коллекция ерамогранитных

поверхностей,

способных

наладить

прямой

иалог с дизайнером, превращается в “Buildte-

ch/ 2.0”. Коллекция расширяет свою линейку

новым предложением, продвигающим удачное

сочетание нейтральности цемента и решительного

характера насыщенных цветов, предназначенных для

архитектурной облицовки.

OURS

decorated porcelain tiles

1