M699 Mystone Gris du Gent Taupe Rett. 75x75
EN A very fine classic French stone, rediscovered by the latest design
trends, inspires a new ceramic synthesis that combines aesthetic appeal
and performance. Soft surfaces with a mottled and compact taupe grey
background, embellished with thin copper vein patterns, in different sizes,
including the 20 mm-thick 60x120 cm slab. The surfaces boast very high
performance and exceptional anti-slip properties.
FR Une classique pierre française fort prisée, remise au goût du jour par
les dernières tendances design, inspire une nouvelle synthèse céramique
entre opulence esthétique et performance. Des surfaces douces avec fond
gris taupe, marbré et compact, magnifié de délicates veines couleur cuivre,
en plusieurs formats, dont 60x120 cm de 20 mm d'épaisseur, qui possèdent
des performances extraordinaires, dont une exceptionnelle résistance à la
glissance.
DE Ein erlesener Steinklassiker aus Frankreich, der durch die letzten
Designtrends ein Comeback erfuhr, inspiriert zu einem neuen keramischen
Brückenschlag zwischen detailreicher Optik und hohen Leistungsmerkmalen.
Weich anmutende Oberflächen bestechen durch einen kompakten
taupefarbenen Untergrund mit leichten Sprenkelungen und zarten
kupferfarbenen Äderungen. In mehreren Formaten verfügbar, darunter 60x120
cm in der Materialstärke 20 mm. Ausgezeichnete Leistungsmerkmale und
hervorragende Rutschhemmung.
ES Una piedra clásica francesa, muy apreciada, redescubierta en las últimas
tendencias del diseño, inspira una nueva síntesis cerámica de riqueza estética
y prestaciones. Superficies suaves de fondo gris taupe, jaspeado y compacto,
enriquecido con delicados veteados color cobre y disponible en varios
formatos, que incluyen el 60x120 cm de 20 mm de grosor, con altísimas
prestaciones y una excepcional capacidad antideslizante.
RU Классический, очень ценный французский камень, переосмыслен
в последних тенденциях дизайна и вдохновляет новый стиль керамики
наряду с богатством эстетики и высокими характеристиками. Мягкие
поверхности с серо-коричневым в крапинку, плотным фоном, ценность
которого повышают тонкие прожилки медного цвета, представлены в
разнообразных форматах, среди которых - 60х120 см толщиной 20 мм,
и очень высокие характеристики с великолепной нескользкостью.
Una classica pietra francese molto pregiata,
oggetto di riscoperta negli ultimi trend di
design, ispira una nuova sintesi ceramica tra
ricchezza estetica e prestazioni. Superfici
morbide dal fondo grigio taupe screziato
e compatto, impreziosito da esili venature
color rame, in diversi formati, tra cui il
60x120 a spessore 20 mm, e prestazioni
molto performanti, dall’eccezionale tenuta
antiscivolo.
101
MYSTONE GRIS DU GENT
