22 espressioni
estetiche diverse
"effetto pietra" tra
mimesi perfetta e libera
interpretazione
22 different designs ranging "stone-look" from
perfect imitation to free interpretation • 22
expressions esthétiques "effet pierre" variant
de parfaite imitation à libre interprétation •
22 verschiedene Kreationen "Natursteinoptik",
darunter authentische Nachempfindungen und
freie Interpretationen • 22 expresiones estéticas
distintas "efecto piedra" entre mímesis perfecta y
libre interpretación • 22 вариант эстетических
возможностей "под камень", от точного
подражания до свободной интерпретации
Mystone:
una selezione
esclusiva
16 ispirazioni in gres che
reinterpretano le pietre più
esclusive e ricercate
Mystone: an exclusive selection, 16 stoneware
inspirations interpreting the most exclusive,
most exquisite stones • Mystone : une
sélection exclusive, 16 inspirations de grès qui
réinterprètent les pierres les plus exclusives et
les plus recherchées • Mystone: eine exklusive
Auswahl, sechszehn exklusive und erlesene
Natursteine finden in Feinsteinzeug eine neue
Interpretation • Mystone: una selección exclusiva,
16 inspiraciones de gres que reinterpretan las
piedras más exclusivas y sofisticadas • Mystone:
эксклюзивная подборка, 16 вариантов
керамогранита, интерпретирующих самые
эксклюзивные и изысканные породы камня
18 formati
dal 10x10 al 90x180
18 sizes from 10x10 to 90x180 • 18 formats de
10x10 à 90x180 • 18 Formate von 10x10 bis
90x180 • 18 formatos desde el de 10x10 hasta el
de 90x180 • 18 форматов от 10x10 до 90x190
20mm ideale per
Outdoor
20mm, ideal for Outdoors • 20mm idéal pour
l'extérieur • 20mm ideal für Außenbereiche
• 20mm, ideal para el exterior • 20мм отлично
подходит для открытых пространств
Superfici per
ogni esigenza
progettuale
naturale, strutturata,
lux, velvet
Surfaces for every architectural need natural,
structured, lux, velvet • Des finitions pour toutes
les exigences de projet mate, structurée, lux, velvet
• Oberflächen für alle gestalterischen
Anforderungen natürlich, strukturiert, lux, velvet
• Superficies para toda clase de necesidad
proyectiva natural, estructurada, lux, velvet
• Поверхности для любых требований
проекта натуральная, фактурная, Lux, velvet
Mosaici e 3D
adatti sia in ambito
commerciale che residenziale:
per progettare Spa o spazi
pubblici oppure per
caratterizzare la zona doccia
Mosaics and 3D surfaces, suitable for both
commercial and residential use: for designing spas
or public spaces, or for defining a shower area
with personality • Mosaïques et 3D, Conviennent
aussi bien à un usage commercial que résidentiel,
pour l'aménagement de spas ou d'espaces
publics, ou pour délimiter l'espace douche •
Mosaike und 3D-Optiken, für den Wohnungs-
und Objektbau: zur Gestaltung von Spas und
öffentlichen Bereichen oder zur Akzentuierung
der Duschnische • Mosaicos y estructuras
tridimensionales, aptos tanto para ámbitos
comerciales como residenciales: para proyectar
centros de bienestar o espacios públicos o bien
para caracterizar la zona de la ducha • Мозаика
и 3D, пригодны как для коммерческой, так и
для жилой сферы - для проектирования СПА
и общественных пространств или же для
оформления душевой зоны
