MLG9 Mystone Pietra Italia Grigio Rett. 30x120
MH89 Treverkever Natural 20x120
MLSU Silverstone Anthracite 75x75
EN A stone with a uniform ground material colour but very distinctive surface
patterning, with some areas featuring shade variations and others more similar
to a marble. Its metallic look, typical of quartz, is a key characteristic.
FR Pierre avec une coloration de base uniforme, ainsi qu’avec une forte
caractérisation en surface, avec certaines parties présentant des dégradés
graphiques et d’autres davantage similaires à la finition du marbre. Le produit
se distingue par l’effet métallisé typique du quartz.
DE Ein Stein mit einer einheitlichen Grundfarbe, dessen Oberflächenbild von
stark nuancierten oder marmorähnlichen Zeichnungen geprägt ist. Er besitzt
das typisch glimmerartige Aussehen von Quarz.
ES Es una piedra homogénea en su coloración básica, con una
caracterización extrema en su superficie debida a unas partes del diseño
gráfico degradadas y a otras que ofrecen un aspecto dinámico parecido al de
un mármol. Característico el efecto metalizado típico del cuarzo.
RU Это - камень с однородным фоном цвета, с выраженным
характером поверхности, который обязан расплывчатым частям
графики и другим элементам, довольно точно воспроизводящим
мрамор. Характерен металлизированный эффект, свойственный
кварцу.
E’ una pietra omogenea nella colorazione
di base, con una caratterizzazione estrema
in superficie dovuta a parti della grafica
sfumate e altre che si muovono in maniera più
simile ad un marmo. Caratteristico l’effetto
metallizzato tipico del quarzo.
281
MYSTONE PIETRA ITALIA
