FURNITURE
LOGICO
Unmistakable personalization.
La maniglia in alluminio di LOGICO
sottolinea - con il suo tratto grafico
discreto - lo sviluppo lineare del
modello, garantendo una comoda
presa su tutta la lunghezza del
frontale. La maniglia è disponibile in
finitura satinata oppure laccata, sia
opaca che lucida. La combinazione
cromatica tra maniglia e frontale
permette di realizzare accostamenti
assolutamente personali ed
inconfondibili.
With its discrete graphic touch, the
LOGICO aluminum handle highlights
the model’s linear development,
guaranteeing a comfortable grip
along the entire length of the front
panel. The handle is available in satin
finish or lacquered, both mat and
glossy. The chromatic combination
of the handle and the front lets
you create totally personal and
unmistakable color combinations.
La manilla de aluminio de LOGICO
subraya – con tu trazado gráfico
discreto – el desarrollo lineal del
modelo, garantizando un cómodo
agarre en todo lo largo del frontal.
La manilla está disponible en
acabado satinado o lacado, opaco o
brillante. La combinación cromática
entre la manilla y el frontal permite
realizar combinaciones cromáticas
absolutamente personales e
inconfundibles.
La poignée en aluminium de la
collection LOGICO souligne par
son trait graphique discret le
développement linéaire de ce
modèle, garantissant ainsi une prise
confortable sur toute la longueur
du panneau frontal. La poignée
est disponible dans une finition
satinée ou laquée, mat ou brillante.
L’appariement de la poignée et
de la porte permet de créer des
combinaisons chromatiques
personnalisées et incomparables.
Met zijn discrete grafische touch,
beklemtoont de LOGICO aluminium
handgreep de lineaire ontwikkeling
van het model, wat een comfortabele
grip over de hele lengte van
het voorpaneel garandeert. De
handgreep is beschikbaar in
satijn of gelakte afwerking, zowel
ondoorzichtig als glanzend. De
chromatische combinatie van de
handgreep en de voorzijde laat
u toe volledig persoonlijke en
onmiskenbare kleurencombinaties
creëren.
Der LOGICO Aluminiumgriff betont
mit seiner diskreten grafischen
Anmutung die geradlinige
Entwicklung des Modells und
garantiert einen komfortablen
Griff über die gesamte Länge
der Frontplatte. Der Griff ist
in satinierter oder lackierter
Ausführung sowohl matt als auch in
Hochglanz erhältlich. Die farbliche
Kombination von Griff und Front
ermöglicht die Realisierung absolut
persönlicher und unverwechselbarer
Farbkombinationen.
50_LOGICO
