ACCESSORIES

ELLEPI

Sophisticated design.

Questa serie di accessori da parete

è accomunata dal dettaglio di un

leggero incavo angolare. Questo

particolare interrompe l’andamento

lineare di ogni accessorio

evidenziandone il cambio di direzione

ed enfatizzandone la piega.

This series of wall accessories is

brought together by the detail of a

slight corner recess. This particular

interrupts the linear aspect of

each accessory, highlighting how it

changes direction and emphasizing

how it turns.

Esta serie de accesorios de pared

está asociada al detalle de un

ligero hueco angular. Este particular

interrumpe la linealidad de los

accesorios, evidenciando el cambio

de dirección y enfatizando el giro.

Cette série d’accessoires muraux

se caractérise par un léger

renfoncement angulaire. Ce détail

interrompt la tendance linéaire de

chaque accessoire en soulignant

son changement de direction et en

mettant en valeur son pli.

Deze serie van muuraccessoires

wordt samengebracht door het detail

van een kleine hoekuitsparing. Dit

onderbreekt in het bijzonder het

lineaire aspect van elke accessoire,

benadrukkend hoe het van richting

verandert en hoe het draait.

Diese Serie an Wandzubehör

vereint sich mit dem Detail einer

leichten eckigen Aussparung. Dies

unterbricht den linearen Verlauf

sämtlicher Accessoires, indem es

die Richtungsänderung bei ihnen

hervorhebt und den Knick betont.

18_INDA