Laying patterns - Verlege muster - Plans de pose
Esquemas de colocaci
ón - Bapиahtьi уkлaдkи
Per una migliore resa estetica del prodotto, si consiglia una posa a correre regolare o irregolare, oppure una posa sfalsata con una differenza suggerita tra pezzo e pezzo al massimo di
1⁄4. _ For a better
aesthetic result, we do recommend a regular or irregular brickwork laying scheme or a staggered laying scheme with a suggested difference between each piece of maximum 1/4. _ Fuer eine bessere Optik, empfehlen
wir bei einer gerade fortlaufende Verlegung die rechteckigen Fliesen im
1⁄4 Verband zu verlegen. _Pour un meilleur rendement esthétique du produit, une pose à fond perdu régulière ou irrégulière est conseill
ée ou, en
alternative, une pose décalée avec une différence recommandée entre une pièce et l’autre de 1⁄4. _ Para obtener el mejor resultado a nivel estetico, aconsejamos una colocaci
ón a junta trabada regular o irregular pero siempre
con una diferencia maxima entre las piezas de
1⁄4. _ Для улучшения эстетической характеристики продукта, рекомендуется укладка с равномерным или неравномерным разгоном или же альтернативно со сдвигом,
с рекомендованной разницей между изделиями максимум в 1⁄4.
NOON 42
NOON 43