Patrick Norguet
Il designer francese, vicino al mondo della moda
per le sue collaborazioni, completa la propria
formazione all’ESDI dove la sua concezione
del design industriale viene caratterizzata da una
profonda conoscenza dei materiali e dei processi
di fabbricazione. Nel 2000 fonda il proprio studio
di progettazione; oggi lavora fra industrial e interior
design. Con i suoi progetti interpreta al meglio l’unione
fra moda e design, creando prodotti della massima
visibilità per entrambi i settori, ricercando sempre
l’innovazione con la massima semplicità.
French designer Patrick Norguet, close to fashion
world through his collaborations, completes
his personal formation at the EDSI where he built up
a unique approach based on eclecticism
and a thorough knowledge of materials
and manufacturing processes. In 2000 he opened
his personal design office; nowadays, he is involved
in industrial and interior design. With his designs
of the union between fashion and design, projecting
items of great presence for both sectors, working
for innovation but keeping the greatest semplicity.
Le designer français, qui flirte volontiers avec l’univers
de la mode, a complété sa formation à l’ESDI
où sa conception du design industriel s’appuie
sur la parfaite connaissance des matériaux et procédés
de fabrication. En 2000, il ouvre son propre cabinet
qui évolue aujourd’hui entre design industriel et
décoration d’intérieur. Ses réalisations interprètent
parfaitement le lien entre mode et design, grâce à des
produits destinés à ces deux secteurs, toujours fidèles
à sa quête d’innovation et d’extrême simplicité.
Der französische, aufgrund seiner Kooperationen
dem Modesektor nahe Designer studierte am ESDI,
wo er seine Kenntnisse über Industriedesigns
um fundamentales Wissen über Materialien
und Fertigungsprozesse erweiterte. Im Jahr 2000
gründete er sein eigenes Planungsbüro und heute ist
er sowohl im Industriedesign als auch im Raumdesign
tätig. Mit seinen Projekten interpretiert er optimal
die Verknüpfung von Mode und Design und kreiert
Produkte, die in beiden Bereichen von Stellenwert sind,
stets im Zeichen der Innovation und realisiert
mit höchstmöglicher Schlichtheit.
