EXTRA THICK
STONE LOOK
MAHJ Uniche Cadiz Strutt. Rett. 60x120
MAR5 Uniche20 Cadiz Strutt. Rett. 60x120
30
MAS3 Elemento ad L Cadiz 15x75x4
31
IT La superficie strutturata in
spessore 20mm e i relativi pezzi
speciali permettono la posa fino
a bordo piscina. Il tono caldo del
colore Cadiz restituisce un ambiente
che si relaziona perfettamente con
gli elementi naturali del paesaggio
circostante.
EN The structured surface in 20 mm
thickness and the relative trims enable
installation right up to the edge of a
pool. The warm shades of the Cadiz
colour create a design scheme that
dialogues perfectly with the natural
features of the surrounding landscape.
FR La surface structur
ée de 20 mm
d'
épaisseur et les pièces spéciales
assurent aussi la pose sur le bord
de la piscine. La coloration chaude
Cadiz instaure une atmosphère qui se
lie tout naturellement aux
él
éments du
paysage alentour.
DE Die strukturierte Oberfl
äche,
die Materialst
ärke 20 mm und
die entsprechenden Formteile
erm
öglichen eine Verlegung bis zum
Beckenrand. Der warme Ton der
Farbe Cadiz scha
fft ein Ambiente, das
mit den natürlichen Gegebenheiten
der Landschaft in Verbindung tritt.
ES La superficie estructurada de 20
mm de grosor y las piezas especiales
correspondientes pueden colocarse
hasta el borde de la piscina. El
tono cálido del color Cadiz crea
un ambiente que se relaciona
perfectamente con los elementos
naturales del paisaje circundante.
RU Структурированная
поверхность элементов толщино
й
20 мм и соответствующие
специальные изделия позволяют
укладывать материал вплоть до
самого края бассе
йна. Теплый
тон цвета Cadiz оформляет
пространства, великолепно
вписывающиеся в натуральный
ландшафт.
