15 15

1

15

8

8

1

1

6

6 .

.

7

7

1

12

2 .

. 0

0 0

0 .

.1

1

T

Tu

u b

b o

o d

d i

i r

r i

i s

s c

c i

i a

a c

c q

q u

u o

o p

p e

e r

r c

c a

a s

s s

s e

e t

t t

t a

a 1

11

1

0

0 7

7

0

0 0

0 0

0 0

0 2

2 p

p e

e r

r m

m o

o n

n t

t a

a g

g g

g i

i o

o a

a d

d

2

4 0 . 9 7

2 . 0 0 .

1

240.972.00.1

For internal use only

P o s .

A r t . n o .

Moduli d‘installazione

7

P

P

o

o

s

s

.

. P o s . A

A

r

r

t

t

.

. n

nAo

or

.

.

t . n o .

Moduli per WC

Pos.

Art. no.

DescDriezisiocnreiezione

Sost

tiSituouzsitoitnuezpipoenre perOsseOrvsaszeirovna

Descrizione

Osservazioni

C

C a

a m

m p

p a

a n

n a

a c

c o

o m

m p

p l

l e

e t

t a

a T

Tw

w i

i c

c o

o

8.1

240..502..00..1

KR

K

u

i

i

t

t

b

s

s

i

t

n

t

K

a

a

e

i

ff

ff

t

t e

t

s

e

o

t

p

p

a

a

e

e

ff

g

r

r

e

a

c

c

p

l

a

a

l e

e

m

m

g

r

p

p

c

g

a

a

a

i a

n

n

m

n

a

a

t

p

e

a

T

n i

a

p o 3 8 0 ( T i p o 3 8 0 )

K

K i

i t

t s

s t

t a

a ffff e

e p

p e

e r

r c

c a

a m

m p

p a

a n

n a

a

8.1.138.1.1241.1264710.0.17068.1714.0.00.1.1

8.1.1

241.167..00..1

11.1 11.1

311.1

Rubinetti a galleggiante tipo 380, allacciamento idrico laterale

→ pag. 218

S e t t r a s f o r m a z i o n e

S e t t r a s f o r m a z i o n e

t a s t o S T O

P a

tasto STOP a

11.1

8.1.248.1.2240.5252040470.0.0565030.71717.00.1

8.1.2

240.507.00.1

8.1.348.1.3816.4828141860..0.046013.81818..00..1

F

CF

F

e

e

e

a

r

r

r

m

m

m

m

p

F

a

a

a

a

e

c

c

c

n

r

a

a

a

ma

m

m

m

a

T

p

p

p

c

w

a

a

a

a

i

n

n

c

n

m

a

o

a

a

p

c

a

o

n

ma p l e t a

Fermacampana

8.1

7.1

240.922.00.1

O-ring di EPDM 19 x 2 mm

2

5

8

8

1

1

6

6

.

.

7

7

8

8

1

1

1

1

2

2

3

6

6

.

.

6

0

.

.

0

7

7

2

0

0

1

1

.

7

.

.

1

2

2

1

9

.

6

.

0

0

. 9

0

0

2

.

.

1

1

.

1

T

T

u

u

b

b

C

T

o

o

a

a

T

p

d

s

d

u

p

s

i

i

b

e

o

r

r

t

o

i

i

d

s

t

s

e

i

c

d

c

p

d

i

i

i

r

a

a

i

r

o

r

c

i

c

t

i

s

s

e

q

q

c

c

z

u

u

i

i

i

a

o

a

o

o

c

n

c

q

p

e

p

q

u

e

d

e

u

o

r

r

4

o

d

c

5

c

a

p

a

a

m

i

e

s

n

s

m

c

r

s

s

a

e

c

e

s

t

a

t

s

t

t

s

o

a

a

s

S

1

1

1

e

i

1

1

g

1

t

0

0

mt

0

a

.

7

7

7

a

0

0

1

0

8

0

1

0

0

c

.

0

0

0

m0

7

0

0

0

,

.

0

2

s

2

2

0

e

p

r

p

0

i e

e

e

0

r

2

r

2

0

m

m

1

p

o

6

o

e

n

n

r t

t

m

a

a

g

g

o

g

g

n

i

t

i

o

o

a g

a

a

d

g

d

i o a d

98

240

2.43209..5009.16.00F.l1essibileRubinetto d’arresto 1/2” completo

incasinsocoasso

8.1

10

3

6

2

2

4

4

2

0

.

.

4

1

2

8

1

9

.

.

0

0

0

0

.

.

1

1

i

i n

n c

c Ka

a

B

i

s

s

a

t r

s

s

mr

o

o

a

o

fi

n

l

t

e

a

t

g

t a

g

t

i a

o c

D

o

u

mo fi

p

x

l e

U

t a

P 7

2 0

294.833.21.1

Raccordo a premistoppa

362.771.00.1

Guarnizione

1

1

5

5

.

.

1

1 1

1

1

9

5

5

5 .

.

.

1

1

1

4

7

3

3

6

6

2

2

2

4

.

.

7

7

3

0

3

3

3

7

.

7

6

5

6

6

6

1

3

9

1

2

2

2

2

2

6

6

.

4

.

.

0

.

.

.

0

7

.

2

2

7

7

7

0

0

.

0

.

7

0

7

7

7

7

0

.

.

.

7

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

.

.

.

.

0

0

0

0

.

.

0

0

0

0

0

0

0

0

R

.

.

.

.

.

.

1

1

1

1

1

1

u b i n e t t

G

G

G

Go d

u

u

u

u

a

a

a

a

a

G

B

r

r

r

r

r

r

u

r

Gn

e

n

n

n

a

a

s

i

c

i

i

i

u

r

z

z

z

t

z

c

n

o

a

i

i

i

i

i

o

i

o

o

o

a

1

z

r

n

i

/

l

n

n

n

n

o

e

2

e

i

e

e

e

n

t

z

t

c

e

o

i

o

o

m

n

p

e

l e t o

1

1

6

6 1

1

1

6

6

6

12

5

8

8

8

1

1

4

4

.

.

0

0

8

8

8

8

9

9

1

1

1

1

4

3

1

4

4

4

4

4

6

5

.

.

.

.

.

.

0

0

0

2

2

0

0

0

0

.

.

0

9

9

9

9

7

4

.

9

4

.

2

1

4

4

4

1

6

6

.

.

.

.

0

0

0

0

.

.

1

9

0

0

0

0

1

2

.

.

.

.

.

1

.

1

1

1

1

1

G

G

G

G

G

u

u

u

u

u

a

a

a

a

a

T

P

r

a

r

r

r

r

e

G

n

n

n

n

n

p

z

i

p

i

i

i

i

z

u

z

z

z

z

z

i

o

a

i

i

i

i

i

d

o

o

o

o

o

d

r

i

n

n

n

n

n

n

i

a

p

e

e

l

i

e

e

e

l

z

r

a

o

p

p

i

p

p

p

c

o

t

e

e

c

e

e

e

e

n

i

r

r

z

r

r

r

a

e

i

c

mc

o

c

c

c

p

o

o

n

o

o

o

e

e

e

d

d

n

d

d

d

r

t

d

o

u

u

u

u

o

c

l

l

4

l

l

l

o

o

i

o

o

o

o

n

5 d

p

m

o

u

m

l

l

i

o

e t i l e n e p e r W C s o s p e s o

12

10

240.172.00.1

Protezione per cantiere completa

362.771.00.1

Guarnizione

Sono disponibili solo gli articol i ele nc ati

240.172.00.1

Protezione per cantiere completa

240.189.00.1

242.012.00.1

152.426.11.1

BSaertrpaefirleatlltactacicaommepnlteotpaer vaso a pavimento e vaso sospeso

Braccialetto

Pezzi di allacciamento in polietilene per WC sospeso

Geberit Duofix

D e s c r i z i o n e

Rubin

e

ttiagalleg

g

iantetipo380,allacciamentoidricolaterale

→pag.22148

G

C

G

G

G

u

a

u

u

u

ma

a

a

a

r

r

r

r

p

G

n

n

n

n

a

i

i

i

i

u

z

z

z

z

n

a

i

i

i

i

o

o

o

o

a

r

n

n

n

n

n

e

i

e

e

e

z c

i

c

c

c

o

a

a

a

a

n

m

m

m

m

e

p

p

p

p

c

a

a

a

a

a

n

n

n

n

m

a

a

a

a

p

d

d

d

d

a

6

6

6

6

n

3

3

3

3

a

x

x

x

x

d

d

d

d

d

6

i

i

i

i

3

3

3

3

3

1

1

1

1

x

.

.

.

.

d

5

5

5

5

x

i

x

x

x

3

3

3

3

3

1

. 5 x 3

GB a

u

c

a

i

r

n

n

e

i z

l l

i

a

o n

c

e

o n

c a

g

mu a

p

r

a

n

n

i z

a

i o

d

n

6

e

3 x d i 3

1

. 5 x 3

Ba

c

inella con guarnizione

BacinBealclainceolnlnagcuoanrngiuzaiorneiezione

O s s e r v a z i o n i

4

9

. 2

2

2

2

4

4

4

1

0

0

.

.

.

8

5

5

5

1

1

9

6

6

.

.

.

0

0

0

0

0

0

.

.

.

1

1

1

B

K

a

i t

c

d

i n

i s

e

o

l l a

s t

c

i t

o

u

n

z i

g

o

u

n

a

e

r Gn i

e

z b

i o

e

n

r

e

i t T

w i c o p e r c a s s e t t e a r t . 1

1

0 .

7

0 0 e

4

2

4 0 . 6 3 7

. 0 0 .

1

C a m p a n

1

a

1

1

T1

w

0

0

i

.

c

.

7

7

o

1

5

5

1

c

0

0

o

0

m

.

7

p

5

l e

0

t a

4.2.1

241.868.00.1

Guarnizione per bacinella

G e b e r i t D u o fi x

Moduli d‘installazione

Moduli per WC

8

8

.

.

2

2

.

.

1

1

8

P o

. 2

s .

.

1

2

2

4

4

0

0

A .

r

.

2

t

2

2

. 8

n

8

4

o

2

2

0

. .

.

.

0

0

2

0

0

8

.

.

2

1

1

. 0 0

D

.

1

e s c r i z i o

G

G

n

u

u

e a

a

r

r

Gn

n

i

i

u

z

z

a

i

i

o

o

r

n

n

n

e

i

e

z p

i

p

o

e

e

n

r

r

e

b

b

p

a

a

e

c

c

r

i

i

n

n

b

e

e

a

l

l

c

l

l

a

a

i n e l l a

9

3

2

4 0

2

.

7

4

8

0

4

.

. 50 0

1

.

1

6 . 0 0

R

.

1

u b i n e t t

Ko a

i t

g

d

a l

i

l e

s

g

o

g

s

i a

t

n

i t

t

e

u

T

z

i

i

p

o

o

n

3 8e

0

G

( T

e

i p

b

o

e

3

r

8

i

0

t

) T

w i c o p e r c a s s e t t e a r t . 1

1

0 .

7

0 0 e

48.12.1

282414060.5451080..00.1.1

8.2

240.500.00.1

8.2 8.2 240.52040.050.01.00.1

48.12..21

2410..126872..0.0.1..1

8.2.1

240.282.00.1

KG

i

u

t a

s

r

t

na

i

ffz i

e

o

pn

e

e

r

p

c

e

a

r

mb

pa ca i

n

n

a

e l l a

Guarnizione per bacinella

9

9

9

3

2

2

4

4

0

0

.

.

5

5

2

1

1

4

6

6

0

.

.

0

.

0

5

0

0

1

.

.

6

1

1

. 0 0

R

.

1

u b i n e t t

K

1

K

i a

1

i

i

t

g

t

0

a

d

d

.

l

7

l

i

i

K

e

5

s

s

g

i

o

0

g

o

t

i

s

d

s

a n

t

t

i i

t

i

s

t

e

t

u

o

u

t i

z

z

s

p

i

i

o

t

o

o

i

3

t

n

n

u

8

e

e

0

z

,

G

i

G

a

o

l

e

e

l

n

a

b

b

c

e

c

e

e

G

i a

r

r

m

i

e

i

t

t

e

b

T

T

n

e

w

w

t o

r

i

i

i

c

i

c

t

d

o

o

r

T

i c

w

p

p

o

i

e

e

l

c

a

r

r

t

o

e

c

c

r

p

a

a

a

l

e

s

s

e

r

s

s

e

c

e

t

a

t

t

t

s

e

e

s

p

a

a

e

a

r

r

t

g

t

t

t

.

.

.

e

2

1

1

1

a

1

1

8

r

0

0

t

.

.

.

7

7

1

0

0

1

0

0

0

e

.

e

7

0 0 e

4.2.1

240.282.00.1

G11u0a.r7n5iz0ione per bacinella

r i s c i a c q u o a d u e

risciacquo a due

Per cestello

S

S

e

e

t

t t

t

r

S

r

a

a

e

s

s

t

f

f

o

t

o

r

r

r

a

m

m

s

r

r

i

i

s

s

c

c

i

i

a

a

r

c

i

c

s

q

q

c

u

u

i a

o

o

c

a

a

q

4.1

240.638.00.1

Campana

10 10 817.785197.1.715.19.11.1

BacinBealclainella

quantità

4.1.1

816.418.00.1

Guarnizione campana d63xdi31.5x3

241.859.00.1

10

817.759.11.1.1

Bacinella

5

4 .

1

. 2

2

4

1

2

.

1

4

6

0

7

.

.

0

2

0

6

.

1

9 . 0 0

K

.

1

i t s t a ff e

R

p

u

e

b

r c

i n

a m

e

p

t t

a

o

n a

d ’

a r r e s t o

10.1 10.1 894.088924.008.21.00.1

GuarGniuzaiorneiezpipoenrebpaecrinbealclainella

1

1

4

0

0

. 2

.

.

1

1

2

4

1

8

8

8

. 89

9

9

5

4

4

4

9

.

.

.

.

0

0

0

0

08

8

8

.

1

2

2

2

.

.

.

0

0

0

0

0

0

B

. .

.

1a1

1

c i n e l l a

G

G

c

u

u

o n

a

a

gr

r n

n

u a

i

i z

z

r n

i

i o

o

i z i

n

n

o

e

e

n e

p

p e

e r

r b

b a

a c

c i

i n

n e

e l

l l

l a

a

5.1

240.298.00.1

Cartuccia per rubinetto d’arresto

Per il comando a

2

4

2 . 0 4 8 . 0 0 .

1

1

1

2

2 5

1

1

1

5

2

1

1

. 3

.

. 3

3

2

1

1

1

1

9

9

2

.

4

.

6

6

1

0

2

1

8

8

6

6

.

1

1

4

2

1

1

8

8

6

9

9

6

6

0

9

.

.

.

.

0

.

.

.

0

6

.

1

1

6

3

0

0

7

7

0

6

6

0

4

.

.

9

9

.

8

8

1

1

7

1

.

.

.

.

.

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

R

.

.

.

.

.

1

1

1

1

1

u b i n e t t

M

M

G

G

M

o d

u

u

o

a

o

a

a

a

n

r

C

r

r

s

r

r

s

o

r

a

M

e

n

n

e

e

s

p

s

i

i

t

s

t

o

z

z

t

o

t

o

t

e

i

i

r

o

o

l

o

o

t

s

a

t

n

n

a

e

a

e

p

d

e

e

d

t

d

e

t

i

p

p

i

o

i

r

r

n

n

i

e

e

r

s

n

a

n

u

r

r

c

e

d

e

i

b

c

c

a

s

s

i

i

a

a

c

n

t

n

t

q

m

m

o

o

n

e

u

e

i

t

p

p

i

o

n

n

t

s

a

a

o

d

g

t

g

n

n

a

o

d

o

o

a

a

i n

i

m

m

a

n

d

d

c

r

a

m

m

g

r

5

5

s

e

o

8

8

s

a

a

s

o

m

p

x

x

p

t

S

o

e

m

e

3

3

i g

r

r

2

2

a

m

c

c

m

m

p

a

a

a

e

s

8

m

ms

r

s

s

c

e

c

e

m

t

a

t

,

t

t

s

c

a

a

o

s

a

m

a

e t

b

a

b

t

n

a

a

a

d

s

s

a

o

s

s

b

a

a

a

p

p

s

o

o

s

s

s

a

i

i

z

z

p

i

i

o

o

o

n

n

s

e

i

e

z i o n e 1

1

1

1

9

9

.

.

6

6

1

0

0

1

0

0

9

.

.

.

0

0

6

0

0

0

.

.

0

1

1

. 0 0 .

1

11 1

4

1

.2.1

215

24

.2

0

29

.

91

2

9

8

95

2

.0

.

2

0

09.

1

91.00

G

.1

uarnizio

C

n

a

e

m

pe

pCp

r

a

b

a

a

nm

c

a

in

pc

e

ca

l

o

la

nmapcloemt

ap

leta

1

1

1

1 P o s . 2

2

2

1

1

1

A

5

5

5

r

.

.

.

2

t

2

2

. 9

9

9

n o

9

9

9

.

.

.

.

0

0

0

0

0

0

.

.

.

1

1

1

C

C a

a m

mD e

p

p

s

a

a

c

n

n

r i

a

a

z i o

c

c

n

o

o

e

m

m p

p l

l e

e t

t a

a

814.184104.1.14.10.11.1

S o s t i t u z i o

mn e

a

p

n

e

o

r p o

8

l

1

a

O4 .

s

1

s

4

e r

0

v

.

a

1

z

1

i o

. 1

n i

4.2.1

241.868.00.1

Guarnizione per bacinella

1

1

1

1

.

.

2

2 1

1

1

1

.

. 2

2

1

8

8

1

1

6

6

.

.

1

1

8

8

8

7

7

1

1

1

9

9

1

6

6

4

.

1

.

0

.

0

.

.

1

1

1

1

0

0

.

7

4

7

0

.

.

9

1

1

0

1

9

3

.

.

.

1

0

0

. 0

1

0

0

0

.

1

.

.

.

1

1

1

G

F

G

e

u

u

r

a

a

S

m

r

r

e

G

n

n

a

t

i

i

u

c

d

z

z

a

i

i

a

i

o

o

fi

r

m

s

n

n

n

s

e

p

i

e

a

z

a

g

p

i

p

o

n

g

e

e

n

i

a

r

r

a

e

c

c

m

p

a

a

u

e

m

m

r

r

o

p

p

c

p

a

a

a

e

n

n

r

m

a

D

a

p

u

d

d

a

o

5

5

n

fi x

8

a

8

S

x

d

x

i g

3

3

5

m

2

2

8

a

m

m8

x s

3

m

m

e

2

r i me 2

m

0

1

6

5

1

1

. 2

. 2

2

8

4

1

1

4

.

.

1

8

4

5

0

7

.

.

1

0

1

0

.

1

.

1

CF e

o

r

n

m

t r

a

o

c

d

a

a

m

d

p

o

a

i n

n a

m a t e r i a s i n t e t i c a

5.1

712

13 715.3.12

Per cestello

241.859.00.1

8

14 14

240.329.00.1

Flessibile

3

3

6

6

2

2

.

.

7

7

3

3

9

9

6

6

6

6

2

2

.

.

.

.

9

9

7

7

2

2

9

9

.

.

6

1

6

1

.

.

9

9

2

2

.

.

1

1

T

T

a

a

p

p

p

p

T

o

o

a

d

d

p

i

i

p

p

p

o

r

r

o

o

d

t

t

i

e

e

p

z

z

r

i

i

o

o

o

t

n

n

e

e

e

z d

i

d

o

4

n

4

5

e

5 md

m

4

m

m

5 m m

1

153.3

3

242.421.00.1

Kit montaggio Duofix UP720

2 2

4 0

8

8

. 3

5

5

4

5

5

7

.

.

. 0

6

6

0

0

0

.

1

0

0 .

. 0

0 0

0

M

.

.

1

1

a n o p o l

M

Ma p

a

a

e

C

n

n

r r

i

i

a

c

c

u

s

b

o

o

s

i e

n

t

t e

t

t

t t

o

o

t

e

t o

i

i

d

n

n

d

i ’

r

p

p

a

i

r

s

o

o

r

c

e

l

l

i

s

i

i

a

e

e

t

c

o

t

t

q

i

i l

l

u

e

e

o

n

n

d

e

e

a i n c a s s o S i g m a 8 c m , c o m a n d o

7

4 240.62396.20.07.171.00F.l1essibile fGrounatranliezi(oUnPe720)

3

3 6

6 2

2 .

.

7

7 9

9 6

6 .

. 9

9 2

2 .

.1

1

T

Ta

a p

p p

p o

o d

d i

i p

p r

r o

o t

t e

e z

z i

i o

o n

n e

e d

d 4

4 5

5 m

m m

m

294.833.21.1

Raccordo a premistoppa

1

14

2

4 0 . 2 9 8 . 0 0 .

1

C a r t u c c i a p e

fr

r

r

ou

nb

ti na

el et t

(

oU

dP’

a7

r

2r e0

s) t o

P e r i l c o m a n d o a

P o s . 2

1

1

1

1

4

A

9

9

0

r

.

.

.

t

6

6

6

. 6

6

n

2

o

8

8

9

. .

.

.

0

0

0 0

0

0

.

.

.

1

1

1

f

F

M

Mf

o

o

l e

o

o

r

r

o

o

s

D

r

r s

s

s

e

5

5

f

e

e

i

s

o

5

b

5

c

t

t

r

i

t

t

r

mo

l

m

o

o

i

e

z

5

mi

m

a

a

o

5

n

d

d

e

m

i

i n

n

m

n

n e

e s

s t

t o

o i

i n

n g

g o

o m

m m

m a

a p

p e

e r

r c

c a

a s

s s

s e

e t

t t

t a

a a

a b

b a

a s

s s

s a

a p

p o

o s

s i

i z

z i

i o

o

S

n

n

o

e

e

s t

f

f

i t

o

o

u

r

r

z

o

o

i o n e p e r

1 1

O

9 .

s

6

s

0

e r

0

v

.

a

0

z

0

i o

. 1

n i

manopola

2

Cassette di risciacquo da incasso Sigma 8 cm, serie 2016

1

1

1

1

. 0

1

3 . 0 0 .

1

5

5 5

5 m

mS e

m

mt d i fi s s a g g i a m u r o p e r D u o fi x S i g m a 8 s e r i e 2 0

1

6

2

4

2 . 0 4 8 . 0 0 .

1

8

8

5

5

5

2

5

4

.

.

6

1

8

6

2

8

.

0

8

5

0

4

5

5

0

5

0

0

5

7

.

.

.

.

.

.

0

6

0

0

9

6

0

0

0

2

0

0

.

1

0

.

2

.

0

1

1

.

.

.

0

0

0

0

0

0

C

.

.

.

1

1

1

o n t r o d

MOa

M

d

-

a

o

a

r

n

i

n

i

n

n

i

i

Mc

mc

g

o

o

a

a

d

t

t

t

e

n

t

i

t

r

o

i

o

E

i

c

a

P

i

o

i

s

n

n

i

D

t

n

p

t

p

t

Me

o

o

o

t i

i

l

c

1

l

n

i

i

e

a

e

9

p

t

t

x

i

i

o

l

l

e

e

2

l i

n

n

e

me

e

t i

ml e n e

68

7

8

S8 o n o d i s p o n i b i l i s o l o g l i a r t i c o l i

S

e

e

l t

e

pn

ec

r

a

at i

l l a c c i a m e n t o p e r v a s o a p a v i m e n t o e v a s o s o s p e s o

2021-04-09 12:2

• C

C o

o m

m a

a n

n d

d i

i p

p e

e r

r W

W C

C c

c o

o n

n a

a z

z i

i o

o n

n a

a m

m e

e n

n t

t o

o p

p n

n e

e u

u m

m a

a t

t i

i c

c o

o d

d e

e l

l r

r i

i s

s c

c i

i a

a c

c q

q u

u o

o ,

, r

r i

i s

s c

c i

i a

a c

c q

q u

u o

o a

a d

d u

u e

e q

q u

u a

a n

n t

t i

i t

t à

à ,

, p

p u

u l

l

2s

s

0a

a 2n

n 1t

t e

e- 0 4 - 0 9 1

2 : 2

S o n o d i s p o n i b i l i s o l o g l i a r t i c o l i e l e n c a t i

• S•onoSodnisopdoinsipboilini siboiloi sgolilioargtlicaorltiiecloelni eclaetni cati

Tabelle di pezzi di ricambio correlate

T

Ta

a b

b e

e l

l l

l e

e d

d i

i p

p e

e z

z z

z i

i d

d i

i r

r i

i c

c a

a m

m b

b i

i o

o c

c o

o r

r r

r e

e l

l a

a t

t e

e

T

a b

C

e

o ml l e

a n

d

d i

i p

p

e

e

r Wz z

C

i c

d

o

i

n

r

a

i

z

c

i o

a

n

m

a m

b

e

i n

o

t o

c

p

o

n

r

e

r

u

e

m

l a

a t

t

i c

e

o d e l r i s c i a c q u o , r i s c i a c q u o a d u n a q u a n t i t à , p u l s a n t e

For internal use only

T

a b

a

e

p

l

e

l e

d a

d

l e

i p

p

e

e

r p

z

a

z

r

i

e d

t e

i

r i

p

c

a

a

g

m. 1

6

b

0

i o c o r r

e l a t e

• Comandi per WC con azionamento pneumatico del risciacquo, risciacquo ad una quantità, pulsante

e

e s

s t

t e

e r

r n

n o

o →

→ p

p a

a g

g .

. 1

15

5

2

2

• Comandi per WC con azionamento pneumatico del risciacquo, risciacquo a due quantità, pulsante

Comandi per WC con azionamento pneumatico del risciacquo, per cassetta 8 cm

T

T

a

a

b

b

e

e

T

l

l

a

l

l

e

e

b

d

e

d

a

i

l

i

l

p

p

p

e

e

e

e

d

d

z

z

i

a

z

z

p

i

l

i

e

e

d

d

z

p

i

i z

r

r

e

i

i

i

c

r

c

d

a

p

a

i ma

m

r i

r

c

b

b

e

a

i

t

i

o

o

e

m

c

c

b

o

o

i o

p

r

r

r

r

a

c

e

e

g

o

l

l

a

a

.

r

1

t

t

r

e

e

6

e 0

l a t e

e

C

C

s t

o

o

e r

m

m

n o

a

a

→n

n

pd

d

a

i

i

g

W

W

. 1

C

C

5

2

H

H y

y

T

T

o

o u

u c

c h

h ,

, m

m a

a n

n u

u a

a l

l i

i /

/ p

p n

n e

e u

u m

m a

a t

t i

i c

c i

i ,

, r

r i

i s

s c

c i

i a

a c

c q

q u

u o

o a

a d

d u

u n

n a

a q

q u

u a

a n

n t

t i

i t

t à

à →

→ p

p a

a g

g .

. 1

1

5

5 5

5

→ pag. 160, 161, 163, 165, 166, 168

• C

C

• •

o

o

m

m

C

C

a

a

C

P

o

o

n

n

l

m

o

a

m

d

d

m

a

c

i

i

n

a

p

c

p

a

d

n

h

e

i

e

n

d

p

e

r

r

d

e

i W

r

Wi

d

p

W

p

i

e

C

C

e

C

c

r r

o

c

c

c

W

o

Wo

m

o

n

C

n

n

C

a

a z

c

a

n

a

i

c

o

z

o

d

z

o

n

i

i

n

o

o

o

a

n

m

n

a

n

T

a

e

a

z

a

w

z

n

i

m

m

o

i

t

i

n

o

o

n

e

e

l

p

n

i

a

n

n

n

n

a

m

t

e

t

e

m

o

o

u

,

e

m

p

p

e

p

n

a

n

n

e

n

t

t i

o

t

e

r

e

c

o

o

u

r

u

p

i

d

p

m

s

m

n

e

c

n

e

l

a

a

i

e

r

u

a

t

i

t

s

u

i

i

c

m

c

c

c

m

i

q

o

a

o

a

c

u

a

t

d

d

q

o

i

t

u

c

e

e

i c

o

a

o

l

l

,

o

r

r

r

d

d

i

i

i

s

s

s

d

u

e

c

c

c

e

e

i

l

a

i

i

l

r

a

c

a

q

r

i

q

c

s

c

i

u

u

s

q

c

q

o

a

c

i

u

u

n

a

a

i

o

a

o

d

c

t c

,

i

,

u

q

t

r

r

n

q

u

i

i

a

s

s

u

o

q

c

c

o

,

u

i

i

,

r

a

a

p

a

r

i

n

c

s

c

a

i

t

s

q

i

c

g

q

t

c

i

u

.

u

a

,

i

1

o

p

a

o

c

1

u

c

q

a

a

l

9

s

q

u

a

d

d

u

n

o

u

u

o

t e

e

a

e

a

d

q

q

d

u

u

u

u

e

a

a

e

n

n

q

t

q

t

u

i

i

t

u

t

a

a

n

,

,

n

t

p

p

i

t

t

u

u

i à

t

l

l

s

s

, ,

p

a

a

p

n

u

n

u

t

l

t

s

e

l

e

s

a

e

a

e

n

s

n

s

t

t

e

t

t

e

e

e

e

r

r

n

n

s

o

t

o

e r n o

• Placche di comando Twinline, per risciacquo a due quantità → pag. 119

esterno → pag. 158

• C

C

• •

o

o

m

m

C

a

a

e

C

C

o

n

n

s

o

o

m

d

d

t

m

m

e

i

i

a

p

r

p

a

a

n

n

e

e

n

n

d

o

r

r

d

d

i W→

W

p

i

i p

p

e

C

C

p

e

e

r

a

r

r

c

c

W

g

o

W

W

o

.

C

n

n

1

C

C

c

a

5

a

c

c

z

o

2

z

o

o

i

i

n

o

o

n

n

n

a

n

a

a

a

z

a

z

z

i

m

m

o

i

i o

o

n

e

e

n

n

a

n

n

a

a

m

t

t

o

m

m

o

e

p

p

e

e

n

n

n

n

n

t o

e

t

t

e

o

o

u

u

p

m

p

p

m

n

n

n

e

a

a

e

e

u

t

t

i

u

u

i

m

c

c

m

m

o

o

a

a

a

t

d

d

i

t

t

c

e

e

i

i c

c

o

l

l o

o

r

r

d

i

i

s

s

d

d

e

c

c

e

e

l

i

i

r

l

l

a

a

i

r

r

c

s

c

i

i s

s

q

c

q

c

c

i

u

u

a

i

i

o

o

a

a

c

,

c

c

,

q

r

r

q

q

u

i

i

s

s

u

u

o

c

c

o

o

,

i

i

r

a

,

,

a

i

r

r

c

s

c

i

i s

s

q

c

q

c

c

i

u

u

a

i

i

o

o

a

a

c

c

c

q

a

a

q

q

d

u

d

u

u

o

u

u

o

o

n

a

n

a

a

d

a

a d

d

q

u

q

u

u

u

n

u

e

e

a

a

a

n

n

q

q

q

t

t

u

u

u

i

i

t

t

a

a

a

n

n

n

,

, t

t

t

p

p

i

i

i

t

t

t

u

u

l

l

,

,

s

s

, p

p

p

a

a

u

u

n

u

n

l

l

t

l

t

s

s

s

e

e

a

a

a

a

a

n

n

n

t

t

p

t

p

e

e

e

e

e

d

a

d

a

a

p

l

l

e

e

e

d

p

p

a

e

e

l e

r

r p

p

p

• P a

P

n o

l a

r a

c

m

c

i c

h

a e

p l a

d

c c

i h

c

e o

d i

mc o

a

m

n

a n

d

d

o

o e

H

p

i

l a

g

c

h

c h

l i

e

n

d

e

i c

,

o

2

p e

0

r t

0

u r

F

a

,

p

T

e r

w

c a

i n

s s

l

e

i n

t t e

e

d i

r i s c

p

i a

a

c

g

q u

. o

1

d

2

a 7

i n c

, a

1

s s

2

o

8 , 1 3 0

• C

C

• •

o

o

m

m

C

a

a

C

d

d

o

n

n

a

a

o

m

d

d

m

i

i

i

n

n

i

a

p

p

a

c

c

n

e

e

n

a

a

d

r

r

d

s

s

i W

Ws

s

i

p

p

o

o

e

C

C

e

r

r

c

c

W

Wo

o

p

p

C

n

n

a

a

C

g

g

c

a

a

c

.

.

z

o

z

1

1

o

i

i

n

o

o

5

5

n

n

a

n

3

3

a

a

z

a

z

i

m

m

o

i o

n

e

e

n

a

n

n

a

m

t

t

m

o

o

e

p

e

p

n

n

n

n

t o

t

e

e

o

u

u

p

p

m

m

n

n

e

a

a

e

u

t

t

u

i

i

m

c

c

m

o

o

a

a

t

d

d

i

t

c

e

e

i c

o

l

l o

r

r

d

i

i

s

s

d

e

c

c

e

l

i

i

l

r

a

a

r

i

c

s

c

i s

q

c

q

c

i

u

u

a

i

o

a

o

c

c

,

,

q

r

r

q

u

i

i

s

s

u

o

c

c

o

,

i

i

,

r

a

a

r

i

c

s

c

i s

q

c

q

c

i

u

u

a

i

o

a

o

c

c

q

a

a

q

d

u

d

u

o

u

u

o

n

a

n

a

d

a

a

d

q

u

q

u

u

n

u

n

a

a

a

a

n

n

q

t

q

t

u

i

i

t

u

t

a

a

n

,

,

n

t

p

p

i

t

t

u

u

i t

l

l

s

s

, ,

p

a

a

p

n

u

n

u

t

l

t

s

e

l

e

s

a

e

a

e

n

s

n

s

t

t

e

t

t

e

e

e

e

r

r

n

n

s

o

t

o

e r n o

Kappa

• P a n o r a m i c a p l a c c h e d i c o m a n d o e p l a c c h e d i c o p e r t u r a p e r c a s s e t t e d i r i s c i a c q u o d a i n c a s s o

• C

C

• o

o

m

m

C

C

a

a

e

o

o

n

n

s

m

m

d

d

t

a

e

i

i

n

a

Wr

W

d

n

n

i d

C

Wo

C

i

C

H

H

W

H

y

y

p

y

C

T

T

T

a

o

o

o

H

g

u

u

u

c

y

.

c

c

h

T

1

h

,

h

o

5

m

,

,

u

8

m

a

m

c

n

a

u

h

a

a

n

n

,

l i

m

u

u

/

a

p

a

a

n

l

l

i

n

i

e

/

/

u

u

p

m

p

a

n

n

a

l i

t

e

e

i

/

c

u

u

p

i ,

m

m

r

n

i s

e

a

a

c

u

t

i

t

a

i

i

m

c

c

c

q

i

i

a

,

,

u

r

o

r

t

i

i

i

s

a

s

c

d

c

c

i ,

u

i

i

r

a

a

n

i

c

a

s

c

q

c

q

q

u

i

u

u

a

a

o

o

n

c

t

q

a

i

a

t à

d

u

d

o

u

u

p

n

a

n

a

d

a

a

g .

q

u

q

1

u

n

5

u

5

a

a

a

n

n

q

t

t

u

i

i

t

t

a

n t i t à

• P

T

T

l a

w

wc c

i

i n

nh e

l

l i

i

dn

n

i

e

e

c o

→m a

p

p

n

a

a

d

g

go .

.

A

1

1

r t

2

2

l i n

2

2

e , K a p p a , p e r r i s c i a c q u o a d u e q u a n t i t à

• P

P

• •

l

l

a

a

c

c

P

c

c

P

h

l

h

a

a

e

e

c

n

d

c

d

o

h

i

i

r

c

c

a

e

o

o

m

d

m

m

i

i c

c

a

a

a

o

n

n

p

md

d

l

o

o

a

a

c

n

T

T

c

w

d

w

h

o

i

i

n

n

e

T

l

l

i

d

i

w

n

n

i

e

i

e

c

n

,

,

o

l

p

p

i n

m

e

e

e

r

r

a

, r

r

n

p

i

i

s

d

s

e

c

c

o

r

i

i

r

a

a

e

i

c

s

c

p

q

c

q

l

i

u

a

u

a

o

c

o

c

c

q

a

a

h

u

d

d

e

o

u

u

d

e

a

e

i d

q

c

q

o

u

u

u

e

a

p

a

n

n

e

q

t

t

r

u

i

i

t

t

t

a

u

n

r a

t i p

t à

e r c a s s e t t e d i r i s c i a c q u o d a i n c a s s o

• C

C

C

o mo

o

a

m

m

n d

a

a

i

n

n

p

d

d

e r

i

i W

W

W

C

C

C

c o

H

H

n y

y

a

T

T

z i

o

o

o n

u

u

a

c

c

m

h

h

e

,

,

n

e

e

t o

s

s

p

t

t e

e

n e

r

r

u

n

n

m

i

i ,

,

a

p

p

t i u

u

c o

l

l s

s

d

a

a

e

n

n

l r

t

t

i s

e

e

c i

m

ma c

a

a

q u

n

n

o

u

u

, a

a

r i s

l

l e

e

c i

,

,

a

m

mc q

a

a

u n

n

o u

u

a d

a

a

u

l

l i

i

n

/

/

a p

p

q u

n

n

a

e

e

n

u

u

t i t

m

m

à , a

a

p

t

t

u

i

i

l

c

c

s a

i

i ,

,

n

r

r

t e

i

i s

s c

c i

i a

a c

c q

q u

u o

o a

a d

d u

u n

n a

a q

q u

u a

a n

n t

t i

i t

t à

• P

P

• l

l

a

a

c

c

P

c

c

K

h

l

h

a

a

e

e

c

p

d

c

d

p

h

i

i

a

c

c

e

o

o

d

m

m

i c

a

a

o

n

n

md

d

o

o

a n

H

H

d

i

i

g

g

o

h

h

H

l

l

i

i

n

i

n

g

e

e

h

e

e

l i n

2

2

e

0

0

e

0

0

F

F

2

,

,

0

p

p

0

e

e

F

r

r

, r

r

p

i

i

s

s

e

c

c

r

i

i

r

a

a

i

c

s

c

q

c

q

i

u

u

a

o

o

c q

c

c

o

u

o

o

n

n c

p

p

o

o

o

n

s

s

s

s

p

i

i

b

o

b

i

s

i

l

l

i

i

s

t

t

i

b

d

d

i l i

i

i

t

i

i

n

n

t

t

d

e

e

i r

r

i

r

n

r

u

u

t

z

e

z

i

i

r

o

o

r

n

u

n

e

z

e

i

,

,

o

e

e

n

p

p

e

l

l

,

a

a

e

c

c

p

c

c

h

l

h

a

e

e

c

d

c

d

h

i

i c

c

e

o

o

d

p

p

i e

e

c

r

r

o

t

t

p

u

u

r

e

r

a

a

r t

T

T

u

w

w

r a

i

i

n

n

T

l

l

i

i

w

n

n

e

i

e

n

da incasso → pag. 157

→ p

p a

a g

g .

. 1

15

5 4

4

• C

C

• •

o

o

m

m

C

C

a

a

C

o

o

n

n

m

o

md

d

m

a

i

i

n

a

p

p

a

d

n

e

i

e

n

d

p

r

r

d

e

i W

r

Wi

p

W

We

C

C

C

r

C

c

c

c

W

o

o

H

o

n

C

n

n

y

a

T

z

c

a

a

o

i o

z

o

z

u

n

i

i

n

o

o

a

c

mn

a

n

h

a

e

z

a

,

n

i

m

m

mo

t o

n

e

a

e

p

a

n

n

n

n

mt

u

e

t

o

o

u

a

e

m

p

l

p

n

i

a

n

n

/

t

t i

o

e

p

e

c o

u

n

u

p

d

m

me

n

e

u

e

l

a

a

r

mu

t

i

t

s

i

i

mc

c

c

a

i

o

t

a

o

a

i

c

c

t

d

d

q

i

i

u

c

e

,

e

o

r

o

l

l

,

i

r

r

s

r

d

i

i

i

s

s

c

s

e

c

c

i

c

i

a

l

a

i

i

r

a

c

c

a

i

q

c

q

s

c

u

q

c

q

u

o

i

u

o

u

a

a

o

o

c

d

a

,

,

u

q

d

r

r

e

u

i

i

u

s

q

s

o

u

c

n

c

,

a

i

a

i

r

a

n

a

i

t

q

c

s

c

i t

q

c

u

q

,

i

u

a

u

p

a

n

o

o

u

c

l

t

s

q

a

a

i

a

t

u

n

d

d

t

o

u

e

u

e

a

e

p

d

q

q

a

u

u

u

g

e

a

a

.

n

n

q

1

t

t

u

5

i

i

t

t

a

5

n

,

, t

p

p

i t

u

u

l

l

s

s

, p

a

a

n

u

n

t

l

t

s

e

e

a

d

d

n

a

a

t e

i

i

n

n

d

c

c

a

a

a

s

i

s

n

s

s

c

o

o

a s s o

• Comandi per WC con azionamento pneumatico del risciacquo, risciacquo ad una quantità, pulsante

da incasso → pag. 153

• C

C

• •

o

o

m

m

C

a

a

P

o

n

n

l a

m

d

d

c

i

i

a

c

p

p

n

h

e

e

d

e

r

r

i W

Wd

p

i

e

C

C

c

r

o

c

c

W

m

o

o

C

n

n

a n

c

a

a

d

z

o

z

i

i

o

n

o

o

n

a

A

n

a

z

a

r

i

m

t

m

o

l i

n

e

n

e

a

n

e

n

m

t

,

t

o

o

K

e

a

p

p

n

p

n

n

t

p

o

e

e

a

u

u

p

,

m

m

n

p

e

a

a

e

u

t

t

r

i

i

m

c

c

r i

o

o

s

a

c

t

d

d

i

i

c

e

e

a

o

l

c

l r

r

q

d

i

i

s

s

u

e

c

c

o

l

i

i

r

a

a

a

i

c

s

c

d

q

c

q

u

i

u

u

a

e

o

o

c

,

q

,

q

r

r

u

u

i

i

s

s

a

o

c

c

n

,

i

i

t

r

a

a

i

i

c

t

s

c

q

c

q

i

u

u

a

o

o

c q

a

a

d

u

d

o

u

u

n

a

n

d

a

a q

u

q

u

n

u

a

a

a

n

n

q

t

t

u

i

i

t

t

a

n

,

, t

p

p

i t

u

u

l

l

s

s

, p

a

a

n

u

n

t

l

t

s

e

e

a

d

d

n

a

a

t e

i

i

n

n

d

c

c

a

a

a

s

i

s

n

s

s

c

o

o

a s s o

a

a p

p e

e d

d a

a l

l e

e p

p e

e r

r p

p a

a r

r e

e t

t e

e →

→ p

p a

a g

g .

. 1

16

6 0

0

• P

P

• •

a

a

n

n

o

o

P

C

r

r

a

a

a

o

n

m

m

m

o

i

i

r

c

c

a

a

a

a

n

m

d

p

p

i

i

l

c

l

a

a

p

a

c

c

e

p

c

c

r h

l

h

Wa

e

e

c

C

d

c

d

h

i

i

c

c

c

e

o

o

o

n

d

m

m

i

a

c

a

a

z

o

n

i

n

o

m

d

d

n

o

o

a

a

n

e

m

e

d

p

p

e

o

l

l

n

a

a

e

t

c

c

o

p

c

c

p

h

l

h

a

n

e

e

c

e

d

c

d

u

h

i

i

m

c

c

e

o

o

a

d

p

t

p

i

i

e

c

e

c

r

o

r

o

t

t

p

u

u

d

r

e

r

e

a

a

r

l t

p

r

p

u

i

e

s

e

r

c

r

a

r i

c

c

p

a

a

a

c

e

s

s

q

r

s

s

u

c

e

e

o

a

t

t

s

,

t

t

e

r

e

s

i

e

s

d

d

c

t

i

i

t

i

r

r

e

a

i

i

s

s

c

d

c

c

q

i

i

i

u

r

a

a

i

o

c

s

c

q

c

q

a

i

u

u

d

a

o

o

c

u

q

d

d

n

u

a

a

a

o

i

i

q

n

n

d

u

c

c

a

a

a

a

n

s

i

s

n

t

s

s

c

i

o

t

o

a

T

T

s

, w

p

w

s o

u

i

i

n

n

l

T

s

l

l

i

i

w

a

n

n

n

e

i

e

n

t e

l i n e

• Comandi per WC con azionamento pneumatico del risciacquo, risciacquo ad una quantità, pulsante

• C•omCadonamdiniaWcnadCsisHWoyCT→oHupuycaThgho,.ue1cs5sht7e,eernsiti,eprunlis,panuntltseamntaenmualene,u,malaean,mualini/upanlie/upmneautimcia,rtiscci,iraicscqcqiuaocqadudounandaququnuanqtuitaàntità

e

e s

s t

t e

e r

r n

n o

o →

→ p

p a

a g

g .

. 1

15

5 8

8

C

P l

o

a

m

c c

a

h

n

e

d i

d

p

i e

c

r

o

Wm C

a n

c

d

o

o

n

H

a

i

z

g

i

h

o

l

n

i n

a

e

m

e

e 2

n t

0

o

0

p

F

,

n

p

e

e

u

r

m

r i

a

s

t

c

i c

i a

o

c

d

q

e

u

l

o

r i

c

s

o

c

n

i a

p

c

o

q

s

u

s

o

i

,

b

r

i

i

l

s

i t

c

i a

d

c

‘ i

q

n

u

t e

o

r a

r u

d

z

u

i o

e

n

q

e

u

, a

e

n

p

t

l

i

a

t à

c

,

c

p

h

u

e

l s

d

a

i n t e

Placche di comando Highline e 200F, per risciacquo con possibilità d‘interruzione, e placche di

d

c

c

a

o

o p

p

i n

e

e

c

r

r

a

t

t u

u

s

r

r

s

a

a

o

T

T

w

w i

i

p

n

n

a

l

l i

i

g

n

n

.

e

e

1

→5 3

p

p a

a g

g .

. 1

1

2

2 0

0

C

C o

o m

m a

a n

n d

d i

i p

p e

e r

r W

W C

C c

c o

o n

n a

a z

z i

i o

o n

n a

a m

m e

e n

n t

t o

o p

p n

n e

e u

u m

m a

a t

t i

i c

c o

o d

d e

e l

l r

r i

i s

s c

c i

i a

a c

c q

q u

u o

o ,

, r

r i

i s

s c

c i

i a

a c

c q

q u

u2o

o3 a

a d

d u

u n

n a

a q

q u

u a

a n

n t

t i

i t

t à

à ,

, p

p u

u l

l s

s a

a n

n t

t e

e

da incasso → pag. 157

C a s s e t t e d i r i s c i a c q u o d a i n c a s s o

C

C a

a s

s s

s e

e t

t t

t e

e d

d i

i r

r i

i s

s c

c i

i a

a c

c q

q u

u o

o d

d a

a i

i n

n c

c a

a s

s s

s o

o T

Tw

w i

i n

n l

l i

i n

n e

e

O s s e r v a z i o n i

875

2

3