Boxer srl non si assume alcuna responsabilità per errori di stampa in qualsiasi

dato di questo catalogo. Controllare e confermare con Boxer srl prima di

qualsiasi ordine. Tutte le caratteristiche tecniche e le specifiche si basano

sulle informazioni disponibili durante la stampa di questo catalogo, pertanto

possono subire modifiche senza preavviso a causa di improvvisi cambiamenti

nei mercati, nelle caratteristiche tecniche o in qualsiasi altro fattore. Boxer srl

ha il diritto di modificarli senza alcuna responsabilità o impegno.

Boxer srl does not take any responsability of printing mistakes in any data of

this catalogue. Check and confirm with Boxer srl before any order. All techni-

cal characteristics and specifications are based on available information while

printing this catalogue, therefore they can suffer alterations without warning

according to sudden changes in markets, in the technical features or any

other factor. Boxer srl has the right to modify them without any responsability

or any commitment.

Boxer S.r.l. ne s’assume aucune responsabilité pour erreurs d’imprimerie de

n’importes quelles données de ce catalogue. Veuillez contrôler et confirmer

avec Boxer S.r.l. avant toutes commandes. Toutes les caractéristiques tech-

niques et les spécifications sont basées sur des informations disponibiles

pendant l’imprimerie du catalogue, c’est pourquoi il se peut que nous ayions

des modifications sans préavis à cause des changements du marché non pré-

vus à effectuer au niveau des caractéristiques techniques ou autres. Boxer a

le droit de les modifier sans aucune responsabilité ou engagement.

Boxer S.r.l. übernimmt keine Verantwortung für Druckfehler in irgendwelche

Daten diesem Katalog. Mit Boxer S.r.l. prüfen und bestätigen bevor Bestellun-

gen mitzuteilen. Jede technische Daten, Merkmale und Beratungen sind auf

den zum Zeitpunkt der Drucklegung dieser Katalog verfügbaren Informatio-

nen basiert, deswegen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden,

wegen plötzliche Veränderungen auf den Märkten, in den technischen Eigen-

schaften oder jede andere Faktoren. Boxer S.r.l. behält sich das Recht vor,

diese zu ändern ohne keine Verantwortung oder Verpflichtung.

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

GENERAL TERMS OF SALE

CONDITIONS GENERALES DE VENTE

ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN

28 www.boxer.it

www.boxer.it 29