INEDITO REINVENTS MINIMAL DESIGN

DRAWING INSPIRATION FROM GEOMETRI-

CAL PURE SHAPES

The search for perfection in their own private living

spaces, today leads to identifying ever more refined

details in the name of formal purity. Gessi interprets

this trend with aesthetic characterizations in search

of customization for the user, with handles without

cuts and with mechanical processing inspired by te-

chnical signs.

INEDITO REINVENTA IL DESIGN MINIMALE

ISPIRANDOSI ALLA FORME GEOMETRICHE

PURE

La ricerca della perfezione nei propri spazi privati

dell’abitare, oggi porta a individuare dettagli sempre

più ricercati e all’insegna della purezza formale. Ges-

si interpreta questa tendenza con caratterizzazioni

estetiche alla ricerca della personalizzazione per l’u-

tilizzatore, con maniglie senza tagli e con lavorazioni

meccaniche ispirate da segni tecnici.

Customizations with “godronato” and “ingra-

naggio” aesthetics make the product unique

and characterizing in the environment. The fau-

cet, as an object that occupies a prominent pla-

ce in the kitchen, visually central and frequently

used, is an element that gives character and it

truly becomes an object that expresses perso-

nality and style.

Le customizzazioni con estetiche “godronato”

e “ingranaggio” rendono peculiare il prodotto e

caratterizzante nell’ambiente. Il rubinetto, qua-

le oggetto che occupa un posto di primo piano

nella cucina, visivamente centrale e utilizzato

frequentemente, è un elemento che dà caratte-

re ed esso diviene veramente un oggetto che

esprime personalità e stile.

60478#299

Sink mixer with double-jet handshower /

Miscelatore lavello con doccetta doppio getto

168

GESSI KITCHEN COLLECTION

169