SERRATURA
In questo celeberrimo decoro, ironico e
allusivo, lo sguardo misterioso della
musa Lina Cavalieri sbuca dalla serratura
di una porta immaginaria, su una
campitura di rosso profondo.
L’interpretazione in mosaico, usando solo
tre diverse tonalità di colore, ha richiesto un
paziente lavoro di studio per definire come
disporre una ad una più di 10.000 tessere
di vetro al posto giusto.
In this wry and seductive decoration,
set against an opulent red background, the
mysterious glance of the Fornasetti muse,
Lina Cavalieri, peers through the
keyhole of an imaginary door.
Using only three different colours,
more than 10,000 Bisazza tiny
glass mosaic tiles were used.