Materials
SOFT SAND
WHITE CLOUD
STONE
1
1
1
2
2
2
3
3
3
Canadian Hemlock (Smooth)
Painted Aluminium (Gray)
Ral 7030
Slimtech Soft Sand
Canadian Hemlock (Smooth)
Painted Aluminium (White) Ral 9010
SA810G
Slimtech White Cloud
Canadian Hemlock (Smooth)
Painted Aluminium (Brown) YX355F
YX355F 2525 Sablé
Laminated Porcelain Stoneware
Deep Black LEX5 Natural
1 INTERNI E ARREDI
SAUNA
SAUNA INSIDE
AND FITTINGS
2 STRUTTURA
ESTERNA
OUTSIDE
STRUCTURE
3 HAMMAM, PARETI
ESTERNE E PEDANA
HAMMAM, OUTSIDE
AND PLATFORM
2
1
3
148
Translations
FRANÇAIS
Logica Spa
Sauna et bain turc en une solution
unique, reliés par un espace douche
élégant. Logica Spa contient toutes
les fonctions d’un centre de bien-être
complet, en maintenant un parfait
équilibre entre fonctionnalité, esthétique
et technologie.
Caractéristiques :
Technologie Aquasteam pour la
production de vapeur, pour un contrôle
total de la qualité.
Douche dotée de pomme de douche
anticalcaire et mitigeur à cartouche
progressive et inverseur.
Matériaux de qualité exceptionnelle :
bois Hemlock canadien, revêtements
en grès laminé Slimtech
®
de 3,5 mm,
portes en verre trempé de 8 mm.
Disponible en trois finitions standard, ou
avec des couleurs personnalisées.
Disponible également dans la variante
Filo (sans caillebotis) pour s’intégrer au
mieux avec l’environnement.
DEUTSCH
Logica Spa
Sauna und türkisches Dampfbad in einer
einzigen Lösung und verbunden über
einen eleganten Duschbereich.
Logica Spa bietet alle Funktionen
eines kompletten Wellnesscenters und
bewahrt dabei Funktionalität, Design
und Technologie in einem perfekten
Gleichgewicht.
Beschreibung:
Dampferzeugung mit Aquasteam-
Technologie für eine absolute
Qualitätskontrolle.
Dusche mit Deckenbrause mit Anti-
Kalk-System und Mischer mit
Einhebelregulierung und Umsteller.
Materialien von außergewöhnlicher
Qualität: kanadisches Hemlock-
Holz; Verfließungen aus laminiertem
Feinsteinzeug Slimtech
®
, 3,5 mm; Türen
aus gehärtetem Glas, 8 mm.
Erhältlich in drei Standardausführungen
oder mit individueller Farbgestaltung.
Für maximale Raumintegration auch
in der Ausführung Filo (ohne Boden)
erhältlich.
ESPAÑOL
Logica Spa
Sauna y baño turco en una única
solución, unidos por un elegante espacio
ducha. Logica Spa contiene todas las
funciones de un centro de bienestar
completo, manteniendo un perfecto
equilibrio entre funcionalidad, estética y
tecnología.
Características:
Tecnología Aquasteam para la generación
del vapor, para un control total de la
calidad.
Ducha equipada con alcachofa
anticalcárea y mezclador con cartucho
progresivo y desviador.
Materiales de calidad excepcional:
madera Hemlock canadiense,
revestimientos en gres laminado
Slimtech
®
de 3,5 mm, puertas en vidrio
templado de 8 mm.
Disponible en tres acabados estándar o
con colores personalizados.
Se encuentra disponible también en la
variante Filo (sin tarima) para permitir
la máxima integración con el ambiente.
РУССКИЙ
Logica Spa
Сауна, турецкая баня и элегантный
душ в едином пространстве.
Модель Logica Spa выполняет все
функции полноценного спа-центра,
сочетая в себе функциональность,
эстетику и высокие технологии.
Характеристики:
Парогенератор Aquasteam,
позволяющий максимально
управлять качеством пара.
Душевая лейка потолочной фиксации
с функцией защиты от известкового
налета, прогрессивный смеситель и
дивертор.
Материалы превосходного качества:
канадский хемлок, отделка из
ламинированного керамогранита
Slimtech
®
3,5 мм, двери из
закаленного стекла 8 мм.
Три стандартных варианта отделки или
отделка по индивидуальному заказу.
Доступно также в версии Filo (без
поддона) для максимальной
интеграции в окружающее
пространство.
中文
Logica Spa
在一个解决方案中将桑拿浴与土耳其浴
两种功能结合起来，并附带着一个优雅
美观的淋浴走廊空间。Logica Spa 系列涵
盖了SPA养生的所有功能，并将美观、科
技与功能进行了完美结合。
特点:
Aquasteam系列蒸汽发生器，全方位监
控以提供高品质蒸汽。
淋浴花洒采用防水垢堵塞技术，并配置
渐进式阀芯的控水器和分水器。
选用优质材料:使用加拿大铁衫木，厚
度为3.5mm的Slimtech
®
超薄陶瓷层压
板，以及经过淬火处理的8mm厚的钢
化玻璃门板。
提供三种标准的外观效果，或进行个人
定制颜色。
另有Filo型号(不带平台)，可与房间环
境无缝结合。
Logica Spa
/ sauna + hammam + shower /
149
