Materials
Hemlock Canadese - Texture BodyLove
Interno sauna, boiserie
Canadian Hemlock - BodyLove Texture
Sauna inside, panelling
Alluminio bronzo
Struttura
Aluminium bronze
Frame
Legno Massiccio Termotrattato - Texture BodyLove
Interno sauna, boiserie
Heat-Treated Solid Wood - BodyLove Texture
Sauna inside, panelling
Alluminio bronzo
Struttura
Aluminium bronze
Frame
116
Translations
FRANÇAIS
BodyLove S
BodyLove S fait partie du système
modulaire conçu par Rodolfo Dordoni
et Michele Angelini : il s’agit d’un sauna
d’une grande élégance, soigné dans les
moindres détails, qui s’intègre facilement
à différents types d’environnement, du
salon aux spas privés ou publics.
Caractéristiques :
Le poêle du sauna de BodyLove est
revêtu en céramique émaillée, avec des
couleurs uniques : un matériau précieux
qui exalte la douce beauté du bois.
Un sauna au design unique, en mesure de
conférer à l’environnement une forte
personnalité et une grande élégance.
DEUTSCH
BodyLove S
BodyLove S ist Teil des von Rodolfo
Dordoni und Michele Angelini
entwickelten modularen Systems. Diese
sehr elegante Sauna überzeugt durch die
Liebe zum Detail und lässt sich leicht in
verschiedene Umgebungen einfügen –
vom Living-Bereich bis zu den privaten
oder öffentlichen SPAs.
Beschreibung:
Eine Sauna mit einzigartigem Design, die
dem Raum eine starke Persönlichkeit
und große Eleganz gibt.
Der Saunaofen von BodyLove ist in
emaillierter Keramik und einzigartigen
Farben gekleidet: ein edles Material,
das die Weichheit des Holzes
unterstreicht.
ESPAÑOL
BodyLove S
BodyLove S forma parte del sistema
modular diseñado por Rodolfo Dordoni
y Michele Angelini. Se trata de una
sauna de gran elegancia, cuidada en
los mínimos detalles y que se integra
muy fácilmente con diversos tipos de
ambiente, desde la zona de día a las SPA
privadas o públicas.
Características:
Sauna de diseño único, capaz de dar al
ambiente una fuerte personalidad y una
gran elegancia.
La estufa de la sauna de BodyLove está
revestida con cerámica esmaltada, con
colores únicos: un material de valor que
destaca la suave belleza de la madera.
РУССКИЙ
BodyLove S
BodyLove S является частью
модульной системы, разработанной
архитектором Родольфо Дордони
и дизайнером Микеле Анджелини.
Продуманная до малейших деталей
система легко интегрируется
в любой интерьер: начиная от
гостиной и заканчивая домашним или
коммерческим спа-салоном.
Характеристики:
Сауна с уникальным дизайном
придаст любому интерьеру яркую
индивидуальность и благородную
элегантность.
Каменка сауны BodyLove отделана
эмалированной керамикой
уникальных оттенков: этот
благородный материал подчеркнет
природную красоту дерева.
中文
BodyLove S
BodyLove S 属于 Rodolfo Dordoni 和
Michele Angelini 设计的模块化系统:
这款优雅的桑拿房有着精心设计的细
节，可以轻松融入不同的安装环境，不
论是个人的生活区域，还是私人或开放
的水疗空间。
特点:
这款桑拿房有着独特的设计，在任何空
间中都能展现出大胆而优雅的个性。
BodyLove 系列桑拿炉外饰面选用色彩
独特的上釉的瓷砖:这种优质材料更加
凸显出木材的柔美。
BodyLove S
/ sauna /
117
