QUADRATO
SQUARE
CARRE
QUADRATISCH
CUADRADO
K001
Soffione multifunzione, cornice 35x35 cm,
soffione 30x30 cm, pioggia concentrata al centro /
luce bianca / cromoterapia / sequenza “Feel”, per
installazione a soffitto: incasso, semi-incasso, esterno.
Multi-function showerhead, frame 35x35 cm,
showerhead 30x30 cm, water flow concentrated in the
middle / white led light / cromotherapy / “Feel” colour
programme, for ceiling installation: built-in piece, partially
built-in piece, external piece.
Pomme de douche multifonction, gabarit 35x35 cm,
pomme de douche 30x30 cm, pluie au centre / lumière
blanche / chromothérapie / programme « Feel », pour
installation plafond: encastré, semi-encastré, externe.
Multifunktionskopfbrause, rahmen 35x35 cm,
duschbrause 30x30 cm, Konzentrierter Regen in der Mitte /
Weiss hinterleuchtete / Farbtherapie / „Feel“ Farbsequenzen,
für Deckenmontage: Einbauteil, Halbeinbau-Teil, Aufputzteil.
Rociador multifunción, marco exterior perimetral: 3
5x35 cm, rociador 30x30 cm, lluvia enfocada en el centro /
luz blanca / cromoterapia / secuencia “Feel”, para instalación
a techo: empotrado, semi-empotrado, externo.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
38, 93, 13, 29, 95, P5, P6, P9, 01
K041B+K031A
Soffione multifunzione, 30x30 cm, pioggia
concentrata al centro / luce bianca / cromoterapia /
sequenza “Feel”, per installazione a parete.
Multi-function showerhead, 30x30 cm, water flow
concentrated in the middle / white led light /
cromotherapy / “Feel” colour programme, wall-mount.
Pomme de douche multifonction, 30x30 cm,
pluie au centre / lumière blanche / chromothérapie /
programme « Feel », pour installation murale.
Multifunktionskopfbrause, 30x30 cm, Konzentrierter
Regen in der Mitte / Weiss hinterleuchtete /
Farbtherapie / „Feel“ Farbsequenzen, Wandmontage.
Rociador multifunción, 30x30 cm, lluvia enfocada en el
centro / luz blanca / cromoterapia / secuencia “Feel”,
para instalación a pared.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
38, 93, 13, 29, 95, P5, P6, P9, 01
K052
Soffione multifunzione, h. 2 mm, 30x30 cm, pioggia
concentrata al centro, per installazione a soffitto: a filo.
Multi-function showerhead, h. 2 mm, 30x30 cm,
water flow concentrated in the middle, ceiling-moun:
surface mounted.
Pomme de douche multifonction, h. 2 mm,
30x30 cm, pluie au centre, pour installation plafond:
au ras du plafond.
Multifunktionskopfbrause, H. 2 mm, 30x30 cm,
Regen, Deckenmontage: Aufputzteil.
Rociador multifunción, h. 2 mm, 30x30 cm,
lluvia enfocada en el centro, para instalación a techo:
a ras de techo.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
38, 93, 13, 29, 95, P5, P6, P9, 01
acquafit
TONDO
ROUND
ROND
RUNDE
REDONDO
K061
Soffione multifunzione, cornice Ø 35 cm, soffione
Ø 30 cm, pioggia concentrata al centro / luce bianca /
cromoterapia / sequenza “Feel”, per installazione
a soffitto: incasso, semi-incasso, esterno.
Multi-function showerhead, frame Ø 35 cm, showerhead
Ø 30 cm, water flow concentrated in the middle / white
led light / cromotherapy / “Feel” colour programme, for ceiling
installation: built-in piece, partially built-in piece, external piece.
Pomme de douche multifonction, gabarit Ø 35 cm, pomme
de douche Ø 30 cm, pluie au centre / lumière blanche /
chromothérapie / programme « Feel », pour installation
plafond: encastré, semi-encastré, externe.
Multifunktionskopfbrause, rahmen Ø 35 cm, duschbrause Ø 30
cm, Konzentrierter Regen in der Mitte / Weiss hinterleuchtete
/ Farbtherapie / „Feel“ Farbsequenzen, für Deckenmontage:
Einbauteil, Halbeinbau-Teil, Aufputzteil.
Rociador multifunción, marco exterior perimetral: Ø 35 cm,
rociador Ø 30 cm, lluvia enfocada en el centro / luz blanca
/ cromoterapia / secuencia “Feel”, para instalación a techo:
empotrado, semi-empotrado, externo.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
38, 93, 13, 29, 95, P5, P6, P9, 01
K072
Soffione multifunzione, h. 2 mm, Ø 30 cm,
pioggia concentrata al centro,
per installazione a soffitto: a filo.
Multi-function showerhead, h. 2 mm,
Ø 30 cm, water flow concentrated in the middle,
ceiling-moun: surface mounted.
Pomme de douche multifonction, h. 2 mm,
Ø 30 cm, pluie au centre, pour installation plafond:
au ras du plafond.
Multifunktionskopfbrause, H. 2 mm, Ø 30 cm,
Konzentrierter Regen in der Mitte,
Deckenmontage: Aufputzteil.
Rociador multifunción, h. 2 mm, Ø 30 cm,
lluvia enfocada en el centro, para instalación
a techo: a ras de techo.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
38, 93, 13, 29, 95, P5, P6, P9, 01
acquafit
K101
Tastiera di controllo touch.
Functions control board.
Clavier de contrôle touch.
Bedienblende.
Pulsadores de control touch.
Finiture/ Finishing/ Finitions/
Oberfläche/ Acabados
00
K002
Soffione multifunzione, cornice Ø 35 cm,
soffione Ø 30 cm, pioggia concentrata al centro,
per installazione a soffitto: incasso, semi-incasso, esterno.
Multi-function showerhead, frame Ø 35 cm,
showerhead Ø 30 cm, water flow concentrated in the
middle, for ceiling installation: built-in piece, partially
built-in piece, external piece.
Pomme de douche multifonction, gabarit Ø 35 cm,
pomme de douche Ø 30 cm, pluie au centre, pour
installation plafond: encastré, semi-encastré, externe.
Multifunktionskopfbrause, rahmen Ø 35 cm,
duschbrause Ø 30 cm, Konzentrierter Regen in der
Mitte, für Deckenmontage: Einbauteil, Halbeinbau-Teil,
Aufputzteil.
Rociador multifunción, marco exterior perimetral:
Ø 35 cm, rociador Ø 30 cm, lluvia enfocada en el
centro, para instalación a techo: empotrado, semi-
empotrado, externo.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
38, 93, 13, 29, 95, P5, P6, P9, 01
K073/8028
Soffione multifunzione, Ø 30 cm, pioggia concentrata
al centro, per installazione a parete / Braccio doccia,
lunghezza 45 cm, per installazione a parete.
Multi-function showerhead, Ø 30 cm, water flow
concentrated in the middle, wall-mount / Shower arm,
45 cm long, wall-mount.
Pomme de douche multifonction, Ø 30 cm,
pluie au centre, pour installation murale / Bras de
douche, longueur 45 cm, pour installation murale.
Multifunktionskopfbrause, Ø 30 cm, Konzentrierter
Regen in der Mitte, Wandmontage / Brausearm, Länge
45 cm, Wandmontage.
Rociador multifunción, Ø 30 cm, lluvia enfocada en
el centro, para instalación a pared / Brazo ducha,
longitud 45 cm, para instalación a pared.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
38, 93, 13, 29, 95, P5, P6, P9, 01
K101
Tastiera di controllo touch.
Functions control board.
Clavier de contrôle touch.
Bedienblende.
Pulsadores de control touch.
Finiture/ Finishing/ Finitions/
Oberfläche/ Acabados
00
K062
K101
Tastiera di controllo touch.
Functions control board.
Clavier de contrôle touch.
Bedienblende.
Pulsadores de control touch.
Finiture/ Finishing/ Finitions/
Oberfläche/ Acabados
00
Soffione multifunzione, cornice 35x35 cm,
soffione 30x30 cm, pioggia concentrata
al centro, per installazione a soffitto:
incasso, semi-incasso, esterno.
Multi-function showerhead, frame 35x35 cm,
showerhead 30x30 cm, water flow concentrated
in the middle, for ceiling installation:
built-in piece, partially built-in piece, external piece.
Pomme de douche multifonction,
gabarit 35x35 cm, pomme de douche 30x30 cm,
pluie au centre, pour installation plafond:
encastré, semi-encastré, externe.
Multifunktionskopfbrause, rahmen 35x35 cm,
duschbrause 30x30 cm, Konzentrierter Regen
in der Mitte, für Deckenmontage:
Einbauteil, Halbeinbau-Teil, Aufputzteil.
Rociador multifunción, marco exterior perimetral:
35x35 cm, rociador 30x30 cm, lluvia enfocada
en el centro, para instalación a techo:
empotrado, semi-empotrado, externo.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
38, 93, 13, 29, 95, P5, P6, P9, 01
K042B+K031A
Soffione multifunzione, 30x30 cm, pioggia concentrata
al centro, per installazione a parete.
Multi-function showerhead, 30x30 cm,
water flow concentrated in the middle, wall-mount.
Pomme de douche multifonction, 30x30 cm,
pluie au centre, pour installation murale.
Multifunktionskopfbrause, 30x30 cm,
Konzentrierter Regen in der Mitte, Wandmontage.
Rociador multifunción, 30x30 cm,
lluvia enfocada en el centro, para instalación a pared.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
38, 93, 13, 29, 95, P5, P6, P9, 01
K053/8028
Soffione multifunzione, 30x30 cm, pioggia concentrata
al centro, per installazione a parete / Braccio doccia,
lunghezza 45 cm, per installazione a parete.
Multi-function showerhead, 30x30 cm, water flow
concentrated in the middle, wall-mount / Shower arm,
45 cm long, wall-mount.
Pomme de douche multifonction, 30x30 cm,
pluie au centre, pour installation murale / Bras de
douche, longueur 45 cm, pour installation murale.
Multifunktionskopfbrause, 30x30 cm, Regen,
Wandmontage / Brausearm, Länge 45 cm, Wandmontage.
Rociador multifunción, 30x30 cm, lluvia enfocada en
el centro, para instalación a pared / Brazo ducha,
longitud 45 cm, para instalación a pared.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
38, 93, 13, 29, 95, P5, P6, P9, 01
K073/8027
Soffione multifunzione, Ø 30 cm, pioggia concentrata
al centro, per installazione a parete / Braccio doccia,
lunghezza 30 cm, per installazione a parete.
Multi-function showerhead, Ø 30 cm, water flow
concentrated in the middle, wall-mount / Shower arm,
30 cm long, wall-mount.
Pomme de douche multifonction, Ø 30 cm,
pluie au centre, pour installation murale / Bras de
douche, longueur 30 cm, pour installation murale.
Multifunktionskopfbrause, Ø 30 cm, Konzentrierter
Regen in der Mitte, Wandmontage / Brausearm, Länge
30 cm, Wandmontage.
Rociador multifunción, Ø 30 cm, lluvia enfocada en
el centro, para instalación a pared / Brazo ducha,
longitud 30 cm, para instalación a pared.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
38, 93, 13, 29, 95, P5, P6, P9, 01
Per l’abbinamento dei miscelatori doccia fare riferimento al Listino. / For the shower mixers to pair, please refer to the Price List. / Pour l’association de mitigeurs douche, voir le Tarif.
Die Kombinationsmöglichkeiten der Duscharmaturen entnehmen Sie bitte der Preisliste. / Para la combinación de los monomandos ducha, consultar la Tarifa.
K053/8027
Soffione multifunzione, 30x30 cm, pioggia concentrata
al centro, per installazione a parete / Braccio doccia,
lunghezza 30 cm, per installazione a parete.
Multi-function showerhead, 30x30 cm, water flow
concentrated in the middle, wall-mount / Shower arm,
30 cm long, wall-mount.
Pomme de douche multifonction, 30x30 cm,
pluie au centre, pour installation murale / Bras de
douche, longueur 30 cm, pour installation murale.
Multifunktionskopfbrause, 30x30 cm, Regen,
Wandmontage / Brausearm, Länge 30 cm, Wandmontage.
Rociador multifunción, 30x30 cm, lluvia enfocada en
el centro, para instalación a pared / Brazo ducha,
longitud 30 cm, para instalación a pared.
Finiture/ Finishing/ Finitions/ Oberfläche/ Acabados
38, 93, 13, 29, 95, P5, P6, P9, 01
Finiture
Finishing
Finitions
Oberfläche
Acabados
13
29
95
P5
P6
Matt British Gold PVD
Matt British Gold PVD
Matt British Gold PVD
Matt British Gold PVD
Matt British Gold PVD
P9
01
Nero Opaco
Matt Black
Noir Mat
Schwarz matt
Negro Opaco
38
Bianco Opaco
Matt White
Blanc Mat
Weiß matt
Blanco Opaco
Nickel PVD
Nickel PVD
Nickel PVD
Nickel PVD
Nickel PVD
Matt Gun Metal PVD
Matt Gun Metal PVD
Matt Gun Metal PVD
Matt Gun Metal PVD
Matt Gun Metal PVD
93
Acciaio Inossidabile Spazzolato
Brushed Stainless Steel
Acier Inoxydable Brossé
Edelstahl Gebürstet
Acero Inoxidable Cepillado
Matt Copper PVD
Matt Copper PVD
Matt Copper PVD
Matt Copper PVD
Matt Copper PVD
Oro Plus
Gold Plus
Doré Plus
Gold Plus
Oro Plus
00
Vetro Bianco
White glass
Verre Blanc
Weißglas
Vidrio Blanco
Acciaio Inossidabile Lucido
Brilliant Stainless Steel
Acier Inoxydable Brillant
Edelstahl Poliert
Acero Inoxidable Brillante
Finitura tastiera di controllo
Control board finishing
Finition clavier de contrôle
Oberfläche des Bedienpaneels
Acabado pulsador de control
27 28
