Design individuale per gli elementi compositivi di

Indissima. Un proposta concreta di quattro pensili,

pensati sia come singoli articoli che integrati tra

loro per creare svariate soluzioni compositive.

Una sintesi perfetta che permette flessibilità e

accostamenti diversi di materiali.

Individual design for Indissima’s composition

elements. A concrete proposal of four wall units,

designed as both individual elements and integrated

with each other to create various composition

solutions. A perfect synthesis that allows flexibility

and different combinations of materials.

Diseño individual para los elementos modulares

de Indissima. Una propuesta concreta de cuatro

muebles altos, pensados sea como individuales o

integrados entre ellos para una amplia variedad de

soluciones compuestas. Una sintesis perfecta que

permite flexibilidad y diversas combinaciones de

materiales.

Conception individuelle pour les éléments de

composition d’Indissima. Une proposition concrète

de quatre unités murales, conçues àla fois comme

éléments individuels et intégrées les unes aux

autres pour créer diverses solutions de composition.

Une synthèse parfaite qui permet de la flexibilitéet

différentes combinaisons de matériaux.

Individueel ontwerp voor de compositie-elementen

van Indissima. Een concreet voorstel van vier

bovenkasten, ontworpen als beide afzonderlijke

elementen en met elkaar geïntegreerd om

verschillende samenstellingsoplossingen te

creëren. Een perfecte synthese die flexibiliteit en

verschillende combinaties van materialen mogelijk

maakt.

Individuelles Design für die Kompositionselemente

der Serie Indisssima. Ein konkreter Vorschlag von

vier Wandelementen, die als einzelne Elemente

gedacht sind oder zusammen zu verschiedenen

Montagelösungen integriert werden können.

Eine perfekte Synthese, die Flexibilität und

unterschiedliche Materialkombinationen ermöglicht.

60_INDISSIMA

INDISSIMA_61