STORIE

38 | 39

Gli autori:

spunti e suggestioni personali

The authors:

individual input and concepts

La geografia: il condensato di umori di diversi territori.

Il suono di un ambiente interno abitato.

La stenografia della memoria, la registrazione di un ricordo.

La traccia del tempo che si manifesta sulle superfici di un muro.

L’arte del racconto.

Geography: a concentrate of moods from different lands.

The sound of an inhabited room.

The shorthand of memory, the recording of a recollection.

The history plotted on the surface of a wall.

The art of storytelling.