Moins il y a de diversion, plus il est facile de trouver le calme et la relaxation. Même

visuellement : c’est pourquoi la série de meubles de salles de bains L-Cube renonce à tous

les éléments de design inutiles ; une idée qui lui a permis de devenir une véritable gamme

à succès. Aujourd’hui, Duravit y ajoute de nouveaux meubles sous lavabo pour plan de

toilette équipés de tiroirs avec des aménagements intérieurs très pratiques ainsi que des

miroirs ronds. Tout comme la gamme complète de Christian Werner, ces compléments

offrent de nombreuses possibilités de combinaisons et de rangement tout en apportant

plus de calme, de clarté et de contemplation dans la salle de bains.

—

Hoe minder afleiding, des te meer ruimte voor rust en ontspanning. Ook optisch: daarom

vallen bij de serie badkamermeubels L-Cube alle overbodige designelementen weg – een

idee die uitgroeide tot een succesvol programma. Duravit doet er nog een schepje bovenop:

nieuwkomers zijn de onderbouwkasten voor consoles met een handige lade-indeling en

ronde spiegels. Net als het volledige programma van Christian Werner bieden ook deze

aanvullingen talrijke combinatie- en opbergmogelijkheden, ze zorgen voor meer rust,

helderheid en contemplatie in de badkamer.

—

Meno sono le distrazioni, più facile è trovare pace e relax, anche visivamente. Ecco perché

la serie di mobili L-Cube rinuncia a tutti gli elementi di design non necessari e con questa

idea è diventata una vera collezione di successo. Ora Duravit alza la posta: le ultime aggiunte

alla serie sono le nuove basi sottolavabo per consolle con una pratica disposizione dei

cassetti e specchi rotondi. Come l’intera collezione disegnata da Christian Werner, anche

queste integrazioni offrono innumerevoli possibilità di abbinamenti e tanto spazio conte-

nitivo, e portano tranquillità, chiarezza e contemplazione in bagno.

CHRISTIAN WERNER

108 news

news 109

L-Cube

Design by Christian Werner