Body
52001#031
Handle 52002#031 Chrome
ENERGIA E BENESSERE
Il tocco dell’oggetto, nel suo utilizzo
quotidiano, comunica l’energia che le sue
forme in equilibrio imprigionano; la naturale
vitalità dell’acqua, che vi sgorga come da una
fonte, trasmette benessere. Per non dissipare
l’energia, essa è concentrata in un pezzo
unico dal valore iconico.
ENERGY AND WELLNESS
The touch of the object in its daily use conveys
the energy that its shapes in a balance state
contain; the natural vitality of water, which
flows from them as from a spring, provides
wellbeing.
In order not to dissipate it, energy is
Chrome
16•17
Body
52001#706 Black Metal
Handle 52002#722 Materic Black Metal
concentrated in a single piece of iconic value.
