mixsystem • mix com
mixsystem • mix com
Regola automaticamente la temperatura dell’acqua a
l
valore desiderato, indipendentemente dalle variazioni di
pressione. Assicura il massimo comfort, sensibile
economia d’acqua ed energia, evita il pericolo di scottature
accidentali. Può essere installato nei bagni e nelle docce d
i
collettività, palestre, centri sportivi
,
piscine ecc. In caso di mancata alimentazione di una delle
acque l’erogazione si ridurrà evitando così scottature
o
docce gelate. Rispettare assolutamente le connessioni
:
HOT (H) = entrata acqua calda COLD (C) = entrata acqu
a
fredda MIX = uscita acqua miscelata
It automatically regulates the water temperature at a
wished value, regardless of pressure
fluctuations. It grant
s
the maximum comfort, relevant water and
energy saving, it avoids the danger of accidental scalding.
It can be installed in community bathrooms and showers
,
gyms, sportscentres, swimming pools
,
etc. In case the cold or the hot water fails, the supply will
be reduced so to avoid scalding and cold showers.
Please keep to connections as follows:
HOT (H) = hot water inlet COLD (C) = cold water inlet
MIX = mixed water outlet
4
1
ÿ
G
1
"
6
0
2
5
5
4
1
3
8
1
3
8
G 1
"
TMTCOM100FCR
Miscelatore termostatico per impianti comunità completo di raccordi
Thermostatic mixer for community installations complete with connection
s
TMTCOM100FSR
Miscelatore termostatico per impianti comunità senza raccord
i
Thermostatic mixer for community installations without connection
s
Caratteristiche tecnich
e
- pressione max d’esercizio 10 ba
r
- n.b. per pressioni sup. a 5 bar montare un riduttore
- pressione minima 0,5 bar
- pressione raccomandata 1 ÷ 5 bar
- temperatura max acqua calda 85 °
C
- scala graduata manopola 20 ÷ 50 °
C
- pulsante di arresto a 38 °C
- connessioni 1” F - 3/4” F con valvole di ritegno e
filtri
si consiglia l’acquisto dell’art. TMTCOM100FCR comprensivo di valvole
di ritegno e
filtri sugli ingressi dell’acqua calda e fredda
Technical features
- maximum working pressure 10 ba
r
- n.b.: for pressures over 5 bar we recommend to use a reducer
- minimum pressure 0,5 bar
- recommended pressure 1 ÷ 5 bar
- hot water maximum temperature 85°
c
- temperature scaled knob 20° ÷ 50° c
- safety block 38°
c
- 1” F - 3/4” connections with check valves and
filters
we recommend the purchase art. TMTCOM100FCR that include check
valves and filters on the hot and cold water inlets.
Esempio installazione docce collettive. - Example of installation for community shower
s
PRESSIONE (bar)
0.5
1
2
3
4
5
Esempio installazione bagni pubblici. -
PRESSURE (bar)
Example of installation for public bathrooms
.
0.5
1
2
3
4
5
PORTATA (Lt/Min)
32
42
55
65
72
80
FLOW RATE (Lt/Min)
32
42
55
65
72
8
0
3
4
5
6
N. DOCCE SERVIBILI
Materiali
• corpo: ottone stampato uni en 12165 cw617n – sabbiato
• otturatore e organi interni: ottone uni en 12164 cw617
n
• manopola in hostaform/abs
• sensore a cera verne
t
7
8
Material
s
• body: uni en 12165 cw617n stamped brass - sandblasted
• shutter and internal organs: uni en 12164 cw617n bras
s
• hostaform/abs handle
• vernet thermo-sensitive wax elemen
t
5
0