448

Wellness

Collec

tion

449

BOLLA SFIORO Ø190

La versione della vasca Bolla Sfioro con idromassaggio Airpool ha integrato il riscaldatore abbinato a un sistema di igienizzazione che permette

di utilizzarla a lungo: la vasca sarà sempre pronta, sempre pulita, sempre con la temperatura giusta. Il sistema consiste in un serbatoio integrato

per il ricircolo dell’acqua e in un sistema automa

tico di controllo della temperatura e di disinfezione.

The version of the Bolla Sfioro bathtub with Airpool hydromassage has an integrated heater combined with a disinfection system that allows it

to be used for a long time: the bathtub will always be ready, always clean, always at the right temperature. The system consists of an integrated

water recircula

tion tank and an automatic temperature control and disinfection system.

La version de la baignoire Bolla Sfioro avec hydromassage Airpool dispose d’un chau

ffage intégré associé à un système de désinfection qui

permet une u

tilisation prolongée: la baignoire sera toujours prête, toujours propre, toujours à la bonne température. Le système se compose

d’un réservoir de recircula

tion de l’eau intégré et d’un système de contrôle automatique de la temp

érature et de la désinfection.

VASCHE IDROMASSAGGIO

HYDROMASSAGE TUBS | BAIGNOIRES HYDROMASSAGE

Versione Airpool con serbatoio

integrato per il ricircolo dell’acqua.

Airpool version with integrated

tank for water recircula

tion system.

Version Airpool avec r

éservoir intégr

é pour

le système de recirculation de l’eau intégré.

Versione Airpool, Whirlpool e Whirlpool Airpool

senza sistema di ricircolo dell’acqua.

Airpool, Whirlpool and Whirlpool Airpool version

without water recircula

tion system.

Version Airpool, Whirlpool et Whirlpool Airpool

sans syst

ème de recircula

tion de l’eau.

V

A

S

C

H

E