432

Wellness

Collec

tion

433

RIO

Vasche idromassaggio

Hydromassage bathtubs | Baignoires hydromassage

Rubine

tteria

Taps | Robinetterie

→ LOFT

∙ Loft B1 Mix tre fori

+ bocca erogazione a cascata

∙ Loft B2 Mix quattro fori

+ bocca erogazione a cascata

∙ Loft B1 Mix three holes + cascade spout

∙ Loft B2 Mix four holes + cascade spout

∙ Loft B1 Mitigeur trois trous + bec cascade

∙ Loft B2 Mitigeur quatre trous + bec cascade

→ PRESTIGE

∙ Prestige B1 Mix tre fori + bocca erogazione

∙ Prestige B2 Mix quattro fori + bocca erogazione

∙ Prestige B1 Mix three holes + spout

∙ Prestige B2 Mix four holes + spout

∙ Prestige B1 Mitigeur trois trous + bec

∙ Prestige B2 Mitigeur quatre trous + bec

→ RULE B1

∙ Rule B1 Mix tre fori + bocca erogazione

∙ Rule B1 Mix three holes + spout

∙ Rule B1 Mitigeur trois trous + bec

→ LIO B1

∙ Lio B1 Mix tre fori acciaio satinato 316 L

+ bocca erogazione

∙ Lio B1 Three-hole mixer 316 L satin steel

+ spout

∙ Lio B1 Mitigeur 3 trous acier satiné 316 L

+ bec

LOFT B1

Cromo

Chrome

PRESTIGE B1

Cromo

Chrome

Acciaio Satinato

Satin Steel | Acier Sat.

Acciaio Satinato

Satin Steel | Acier Sat.

LOFT B2

Cromo

Chrome

PRESTIGE B1

Nero

Black | Noir

Cromo

Chrome

PRESTIGE B2

Cromo

Chrome

Nero

Black | Noir

PRESTIGE B2

Nero

Black | Noir

Tas

tiera digitale

Digital keypad | Clavier digitale

La tastiera permette di regolare con stile l’intensit

à

dell’idromassaggio e le funzioni della vasca.

The digital touch control allows you to adjust with style

the intensity of the whirlpool and the functions of the bath.

Le clavier digitale permet de régler l’intensit

é de le bain

à remous et les fonctions de la bagnoire avec style.

Bocche

tte ultrawhirlpool con luce d’atmosfera

Ultrawhirlpool jets with mood lighting | Jets d'hydromassage avec

éclairage d'ambiance

Nelle vasche Rio, le bocchette a filo vasca sono completamente

integrate nella superficie in Tecnotek: invisibili alla vista, orientabili

per un’idroterapia mirata e valorizzate dalla retroilluminazione RGB

che crea un’atmosfera avvolgente.

In the Rio bathtubs, the flush-mounted jets are completely

integrated into the Tecnotek surface: invisible to the eye, adjustable

for targeted hydrotherapy and enhanced by RGB backlighting that

creates an enveloping atmosphere.

Dans les baignoires Rio, les jets encastr

és sont compl

ètement

int

égr

és dans la surface Tecnotek: invisibles à l'œil, réglables pour

une hydroth

érapie ciblée et mis en valeur par un r

étroéclairage RGB

qui cr

ée une atmosphère enveloppante.

Rubine

tteria Piantana - solo per versioni Rio 600/700 → L 175 / 180 / 190 x P 70

Foor standing tap - only for Rio 600/700 versions → W 175 / 180 / 190 x D 70 |

Robine

tterie sur pied - uniquement pour les versions Rio 600/700 → L 175 / 180 / 190 x P 70

Finiture pannelli

Panels finishes | Fini

tions des panneaux

TECNOTEK Interno e esterno vasca

Bathtub interior and exterior | Intérieur et ext

érieur de la baignoire

Bianco

White | Blanc

VENEZIA Solo esterno vasca

Only external bathtub | Extérieur de la baignoire uniquement

→ QUADRA

Cromo

Chrome

→ TONDA

Cromo

Chrome

→ LIO

Acciaio Satinato 316L

Bianco Calacatta opaco e lucido

Matt and glossy White Calacatta

Blanc Calacatta mat et brillant

LACCATI Solo esterno vasca

Nero Marquinia opaco e lucido

Matt and glossy Black Maqruinia

Noir Marquinia mat et brillant

Bianco Geometrica opaco e lucido

Nero Geometrica opaco e lucido

Colorati mazzetta

opachi e lucidi

Matt and glossy

coloured finishes

Finitions colorées

mates et brillant

VASCHE IDROMASSAGGIO

HYDROMASSAGE TUBS | BAIGNOIRES HYDROMASSAGE

Nero

Black | Noir

Nero

Black | Noir

316 L Satin Steel | Acier Satiné 316L

Only external bathtub | Extérieur de la baignoire

Opaco e lucido

Matt and glossy

Mat et brillant

Matt and glossy White Geometrica Matt and glossy Black Geometrica

Blanc Geometrica mat et brillant

Noir Geometrica mat et brillant

V

A

S

C

H

E