66

GRIFFE COLLECTION

TT

DESIGN MATTEO THUN

ANTONIO RODRIGUEZ

Evoluzione del radiatore Serie T in cui l’iconico profilato a forma di T viene accostato in modo continuo e ripetitivo. Pensato appositamente per agevolare la sostituzione

dei vecchi radiatori negli edifici esistenti grazie alle dimensioni in cui è proposto. Disponibile nella sola versione aD acqua calDa _ EN _ This is the evolution of the Series

T radiator.It features the iconicT-shaped profile continuously and repetitively.Thanks to its size and design,it can easily substitute old radiators in existing buildings.only

available in the hot water version

_ FR _ Évolution du radiateur Serie T où le profil iconique en T est répété de manière continue. Il est conçu spécialement pour faciliter

le remplacement des anciens radiateurs dans les bâtiments existants grâce aux dimensions dans lesquelles il est proposé. Disponible en version à eau chauDe uniquement. _

DE _ Eine Weiterentwicklung der Heizkörperserie T, die das kultige T-Profil in Folge aneinanderreiht. Das Modell ist speziell dafür gedacht, den Austausch alter Heizkörper

durch Lösungen mit entsprechenden Abmessungen zu erleichtern. ausschliesslich als warmwasserheizkörper verfügbar. _ ES _ En TT, la evolución del radiador de la Serie T,

el icónico perfil con forma de T se combina de forma continua y repetitiva. Los tamaños propuestos están pensados especialmente para facilitar la sustitución de los viejos

radiadores en los edificios existentes. se encuentra Disponible sólo en la versión con agua caliente.