GRIFFE COLLECTION

SERIE T

DESIGN MATTEO THUN

ANTONIO RODRIGUEZ

2012 Selected Adi Design Index _ Italy

2012 Winner Interior Innovation Award _ Germany

2013 Winner Good Design _ USA

2014 Menzione d’Onore Compasso d’Oro _ Italy

Collezione di radiatori dall’animo sartoriale, su misura al cm, creati a partire da un estruso di alluminio a forma di T. Questo particolare profilo permette di creare

configurazioni estremamente versatili adatte all’utilizzo in ogni ambiente della casa. Disponibile aD acqua calDa e elettrico _ EN _ A collection of radiators with a

tailored feel.They are custom-made to the cm and created from aT-shaped aluminium extruded profile.This peculiar profile allows to create extremely versatile

configurations which are suitable for any part of the house. electric anD hot water solutions available _ FR _ Collection de radiateurs à l’âme haute couture, sur-mesure

au cm, créés à partir d’aluminium extrudé en forme de T. Ce profil spécial permet de créer des configurations extrêmement polyvalentes adaptées à une utilisation

dans toutes les pièces de la maison. Disponible en version à eau chauDe et électrique. _ DE _ Heizkörperkollektion, die Lösungen “nach Maß” ermöglicht. Das spezielle

T-Profil aus stranggepresstem Aluminium eignet sich ideal zur Gestaltung individueller Kompositionen für die unterschiedlichsten Einsatzbereiche. als warmwasser- oDer

elektroheizkörper verfügbar.

ES _ Esta colección de radiadores tipo “traje”, hechos a medida al cm, se ha realizado a partir de un perfil en extrudido de aluminio con forma de T que permite crear

configuraciones extremadamente versátiles adecuadas para cualquier ambiente de la casa. se encuentra Disponible en la versión agua caliente y eléctrica.