BATH COLLECTION

V8 & PIENO

Due termo-arredi progettati per i bagni di piccole dimensioni. Il modello V8 permette l’appoggio di numerose salviette e risulta ideale per

chi utilizza già altri sistemi di riscaldamento nella zona bagno. Pieno è invece un modello di piccole dimensioni, ma con ampia resa, in grado

di riscaldare autonomamente la stanza. Perfetti in coppia ma dotati di grande personalità anche utilizzati singolarmente. Disponibile aD acqua

calD e elettrico

. _ EN_ Two designer radiators created for small-sized bathrooms.The V8 model allows you to place many towels on it and

this solution is perfect for people who already use other heating systems in the bathroom area. Pieno, on the other hand, is a small-sized high

performance model, which can independently heat up the room.They are perfect when used together, but they also stand out when used

individually. electric anD hot water solutions available. _ FR _ Deux radiateurs décoratifs conçus pour les petites salles de bain. Le modèle V8

permet de pendre plusieurs serviettes et est en mesure de satisfaire les utilisateurs d’autres syst

èmes de chauffage dans la salle de bain. Pieno

c’est un modèle de petite taille mais son rendement est élevé et peut chauff

. Parfaits ensemble, ils peuvent

tout aussi bien être utilisés individuellement gr

âce à leur grande personnalité. Disponible en version à eau chauDe et électrique. _ DE _ Die

beiden kompakten Wärmemöbel V8 und Pieno wurden speziell für den Einsatz in kleineren Badezimmern entwickelt.V8 bietet ausreichend

Platz zum Aufhängen mehrerer Handtücher und eignet sich ideal für Badezimmer, in denen bereits andere Heizsysteme genutzt werden. Pieno

hingegen punktet trotz seiner kompakten Außenmaße mit einer starken Heizleistung, die ein zusätzliches Beheizen des Raums mit anderen

Systemen überflflüssig macht. Besonders sch

ön wirken die beiden Modelle in Kombination – dank ihres ausdrucksstarken Designs machen sie

aber auch als „Singles“ schöne Figur. als w

oDer

elektroheizkörper verfügbar. _ ES _ Estos dos radiadores de diseño están pensados

para baños de pequeño tamaño. El modelo V8 permite apoyar muchas toallas y es ideal para quienes utilizan los demás sistemas de calefacción

en el baño. En cambio, Pieno es un modelo de pequeño tamaño pero con un gran rendimiento, capaz de calentar de forma autónoma la

habitación. Son perfectos si se utilizan juntos, pero individualmente tienen también una gran personalidad. se encuentra Disponible con agua

caliente y en la versión eléctrica