170

GRIFFE COLLECTION

PIOLI

DESIGN ANDREA CROSETTA

2017 Winner Red Dot Design Award _ Germany

2018 Winner German Design Award _ Germany

Il suo design rievoca l’archetipo della scala a pioli, che diventa l’evoluzione del classico scalda-salviette, nato per rendere unica e calda la stanza da bagno.

Disponibile nelle due versioni, a terra o a parete. Disponibile aD acqua calDa e elettrico _ EN _ Its design is reminiscent of the traditional step ladder, which then evolves

into the classic heated towel rail, created to make the bathroom space feel unique and warm. Available in two versions: on the ground or on the wall. electric anD hot

water solutions available

_ FR _ Son design rappelle l’archétype de l’échelle, évolution du chauffe-serviettes classique, né pour rendre unique et chaude la salle de bains.

Disponible en deux versions, au sol ou murale. Disponible en version à eau chauDe et électrique. _ DE _ Das Design von Pioli erinnert an den Archetyp einer Leiter. Das

Modell versteht sich als Weiterentwicklung des klassischen Handtuchhalters, der im Badezimmer einen optischen Akzent setzt und Wärme spendet. Erhältlich in zwei

Ausführungen: auf dem Boden stehend an die Wand gelehnt oder direkt an der Wand montiert. als warmwasser- oDer elektroheizkörper verfügbar. _ ES _ Su diseño

recuerda el arquetipo de la escalera de mano, que se convierte en una evolución del clásico radiador toallero, nacido para convertir el baño en una zona única y funcional.

Se encuentra disponible en las dos versiones, de suelo o de pared. se encuentra Disponible en la versión agua caliente y eléctrica.