Les descriptions et les illustrations de nos catalogues, documents et tarifs sont données à titre indicatif, et ne représentent en aucun cas un enga-

gement de notre part. Nous nous réservons le droit d’apporter, sans avis préalable, toutes modifications techniques qui nous sembleraient utiles à

l’amélioration de notre production. Pour la défense de nos droits et de ceux de nos clients, nous nous réservons la possibilité d’assigner quiconque

imiterait servilement nos produits, nos marques, ou nos signes distinctifs dans le but de produire une confusion ou un acte de concurrence déloyale

à notre égard, en application de l’article 2 598 du code civil italien.

INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN

Les robinetteries et les accessoires produits par Stella, sont proposés dans différentes finitions. Les produits d’entretien devront donc être appro-

priés à chacune de ces finitions. Malheureusement, la composition des produits du commerce n’est pas toujours indiquée sur les flacons, et la

présence d’éléments acides ou alcalins peut causer de graves dommages aux revêtements des surfaces. C’est pourquoi, pour entretenir au mieux

vos robinetteries et vos accessoires, vous trouverez ci-dessous quelques conseils qui vous permettront de conserver longtemps la qualité et l’éclat

des produits Stella.

POUR LE CHROME

Stella réalise son chrome sur une couche préalable de nickel à forte épaisseur. C’est le secret d’une finition impeccable, et d’une qualité difficilement

comparable. Le chrome est une des finitions les plus résistantes aux actions abrasives ou chimiques des produits d’entretien. Il est toutefois recom-

mandé de ne pas utiliser ce type de produits, que l’on trouve sous forme de poudre ou de pâte (Cif, Ajax, etc..).

Le chrome est, par contre, extrêmement sensible aux produits à base de chlore ou dérivés, et l’utilisation de ces produits entraîne, même sur du

chrome réalisé dans les règles de l’art, une opacification de la surface et l’apparition de tâches. Dans ce cas il n’est plus possible de récupérer l’état

de surface initial.

POUR LE NICKEL

Au début du siècle passé, les robinetteries étaient uniquement recouvertes d’une couche de nickel, sans application complémentaire de chrome,

comme cela se fait aujourd’hui. Stella a réintroduit cette finition avec la rediffusion de la série Italica, première série complète de robinetterie produite

par Stella au début des années 1900. Une des caractéristiques du nickel, quand on ne le nettoie pas régulièrement, est de présenter une oxydation

progressive et uniforme de la surface, qui donne un aspect typique des objets de cette époque. Pour redonner le brillant d’origine, il faut utiliser des

produits de nettoyage type Miror ou équivalent. Il ne faut pas utiliser de produits destinés à l’argenterie.

Le nickel est extrêmement sensible à l’ammoniaque ou à l’eau de Javel, et à tous les produits dérivés, que ce soit sous forme liquide, ou sous forme

vapeur. Les tâches qui se forment au contact de ces produits s’incrustent profondément dans le revêtement, et ne peuvent plus s’éliminer. C’est une

des raisons pour laquelle il est nécessaire de ne pas positionner les articles en finition nickel trop près de la cuvette des WC, surtout lorsqu’ils sont

utilisés par de jeunes enfants. Il est également conseillé de ne pas laisser se former de dépôts calcaires sur les surfaces nickelées. Les éléments

chimiques qu’ils pourraient contenir, même en faible concentration, risqueraient de former, avec le temps, des tâches définitives.

POUR LAITON PVD ET NICKEL PVD

La finition PVD est un revêtement spécial insensible aux brouillards salins, aux produits chimiques et aux frottements avec une résistance supérieure

au chrome. Il est toutefois recommandé de ne pas utiliser ce type de produits, que l’on trouve sous forme de poudre ou de pâte (Cif, Ajax, etc..).

POUR BRONZE, BRONZE NOIR ET NICKEL MAT

La finition bronze mat est obtenue par un procédé d’accélération de l’oxydation puis brossée et protégée par un vernis transparent. Afin de préserver

le plus longtemps possible son éclat, il est nécessaire d’éviter de nettoyer avec des produits acides, abrasifs ou agressifs.

Le Nickel mat semblable au nickel poli se caractérise par une opacification progressive de la surface. Le nickel est extrêmement sensible à l’ammo-

niaque ou à l’eau de Javel, et à tous les produits dérivés, que ce soit sous forme liquide ou sous forme vapeur. Les tâches qui se forment au contact

de ces produits s’incrustent profondément dans le revêtement, et ne peuvent plus s’éliminer.

POUR L’ARGENT

La finition Argent est constituée d’un dépôt moyen d’environ 10 microns d’argent pur. Pour son entretien, on utilise les mêmes produits que pour

l’argenterie classique, en alternance avec de l’ammoniaque ou de l’alcool légèrement dilué. Parmi les produits du commerce, vous pouvez utiliser

avec précaution, compte tenu de son action abrasive, du “CIF ammoniaque liquide” (flacon blanc). L’argent est très sensible à l’eau de Javel et aux

éléments contenus dans les parfums qui peuvent détériorer le revêtement en profondeur créant des dommages difficilement récupérables.

POUR L’OR ET OR ROSE

La finition or est une dorure à 23.5 Kt, avec une épaisseur moyenne d’environ 1.5 micron. La finition or rose est une dorure à 14 Kt.

Elles sont réalisées à l’usine avec un contrôle constant des épaisseurs et de la qualité du produit. L’or est insensible à la plupart des produits acides

et difficilement attaquable par des agents chimiques. L’épaisseur très élevée de notre dorure garantit la tenue de ce revêtement pour une durée très

longue.

Toutefois, il est préférable de ne pas utiliser de produits abrasifs pour son entretien.

INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN

41