EN

The bathroom is an open zone, shaped by

the use you make of it. Changeable and flexible.

The circular arrangement of the shower

curtain creates rooms within the room and

becomes part of the bathroom architecture.

IT

Il bagno come zona aperta, modificabile

e flessibile. Una tenda da doccia circolare

crea nuovi spazi nella stanza e diventa parte

dell ̓architettura del bagno.

ES

El baño como zona abierta que se va

formando conforme se usa. Variable y flexible.

Una cortina de baño colocada circularmente

crea espacios únicos y se integra en la arquitectura

del baño.

“When inside and outside blend into each

other we leave borders behind.”

C

C Y

YO

O

P

P1

2 0

8

P

P 1

2 1

9