80

EDONÉ COLLECTION

DESIGN+

81

Sotto: vano a giorno con schiena in vetro bianco opalino

retroilluminata.

—

Below: open compartment with backlit back in sandblasted

white glass.

Zoom sul perimetro in allumino a ridotto spessore con

giunzione a 45° e particolare dell’anta interna con cerniera in

acciaio brunito.

—

Close-up of the aluminium perimeter with reduced thickness

and 45° joint and the detail of the hinges made of burnished

steel.

La schiena del vano a giorno può essere realizzata in vetro bianco opalino con retroilluminazione.

È possibile inserire uno specchio anche sul lato interno dell’anta.

—

—

The back of the open compartment can be made of backlit sandblasted white glass. It is possible to add an

optional mirror on the inner side of the door.

In alternativa, la schiena del vano a giorno può essere laccata opaco nella stessa tinta scelta per il perimetro (senza

retroilluminazione). È possibile inserire uno specchio anche sul lato interno dell’anta.

Alternatively, the open compartment can be in the same matt lacquered finish as the frame (without

backlighting). It is possible to add an optional mirror on the inner side of the door.