CLAIRE SOFT
La collezione CLAIRE eredita
da SOFT le forme morbide e
arrotondate dei fianchi dei mobili,
che si raccordano piacevolmente
con i frontali dei cassetti e con il
lavabo in mineralguss.
La caratteristica forma arrotondata
e priva di spigoli viene ora proposta
nella versione dedicata ai lavabi
da appoggio: si rende possibile
la realizzazione di piacevoli
combinazioni dove la semplicità
dello stile dolce può essere proposta
con un effetto mono-cromatico che
si integra perfettamente ad ogni
ambiente anche in abbinamento con
le cabine doccia e gli accessori Inda
Your Own Color.
Completano la gamma tutti i
complementi per la creazione di un
Total Look coordinato, dai pensili
alle colonne per arrivare agli specchi
arrotondati, in coerenza con i
caratteri distintivi della collezione
CLAIRE SOFT.
CLAIRE SOFT è disponibile in due
finiture in tinta legno e in tutte le
finiture opache della gamma colori
SOLUZIONI.
The CLAIRE series inherits the soft
and rounded shapes of furniture
sides from the SOFT series. These
sides gently follow the drawers
fronts shapes, as well as the
washbasin in mineral marble.
Its typical rounded shape with no
sharp angles is now offered in
the version dedicated to tabletop
washbasins: it is possible to create
pleasant matches where the
simplicity of the soft style
can be offered with a
monochromatic effect that
integrates perfectly with every
space, also in combination with the
Your Own Color shower enclosures
and accessories made by Inda.
The series is completed by all the
elements that let you create a
coordinated Total Look: wall units,
columns, rounded mirrors, all
coherent with the distinctive details
of the CLAIRE SOFT series. CLAIRE
SOFT is available in two wood
laminated finishes and all the matt
finishes of the SOLUZIONI colour
range.
La collection CLAIRE hérite de SOFT
les formes douces et arrondies
des hanches de meubles, qui se
marient agréablement avec les
façades des tiroirs et avec le lavabo
en marbre de synthèse. La forme
arrondie caractéristique sans coins
est maintenant proposée dans
la version dédiée aux lavabos à
poser sur un plan de travail : il est
possible de créer des combinaisons
agréables où la simplicité du
style doux peut être proposée
avec un effet monochromatique
qui s’intègre parfaitement à tous
les environnements, même en
combinaison avec les cabines de
douche Inda Your Own Color et
les accessoires. La gamme est
complétée par tous les accessoires
pour la création d’un Total Look
coordonné, des meubles suspendus
aux colonnes, jusqu’aux miroirs
arrondis, en cohérence avec les
caractéristiques distinctives de la
collection CLAIRE SOFT.
CLAIRE SOFT est disponible en
deux finitions bois et dans toutes
les finitions mates de la gamme de
couleurs SOLUZIONI.
Die CLAIRE-Kollektion übernimmt
von SOFT die weichen und
abgerundeten Formen der
Möbelseiten, die angenehm mit den
Fronten der Schubladen und dem
Waschbecken aus Mineralguss
verschmelzen. Die charakteristische
runde Form ohne Ecken wird jetzt in
der Version für Aufsatzwaschbecken
vorgeschlagen: es ist möglich,
angenehme Kombinationen zu
schaffen, bei denen die Einfachheit
des delikaten Stils mit einem
monochromatischen Effekt
vorgeschlagen werden kann, der
perfekt in jeder Umgebung integriert
ist, auch in Kombination mit den
Inda Your Own Color-Duschkabinen
und -Accessoires. Das Sortiment
wird durch alle Accessoires für
die Schaffung eines koordinierten
Total-Look abgerundet, von
Wandeinheiten über Hochschränke.
bis hin zu abgerundeten Spiegeln,
die in Übereinstimmung mit den
charakteristischen Merkmalen der
CLAIRE SOFT-Kollektion stehen.
CLAIRE SOFT ist in zwei
Holzausführungen und
in allen matten oder
glänzenden Ausführungen der
SOLUZIONI-Farbreihe erhältlich.
110_CLAIRE SOFT
CLAIRE SOFT_111
