D.1e

—

Raffinement : la transition finement propor-

tionnée entre la forme cylindrique du corps

et le bec ultra plat. Une prouesse, non seu-

lement en termes de design, mais aussi au

niveau de la finition au summum de son art.

Uitgekiend: de fijne overgang van cilinder-

vormig corpus naar ultravlakke uitloop. Niet

alleen inzake design, maar ook wat betreft

afwerking een waar kunstwerk.

Raffinato: un passaggio perfettamente

proporzionato dal corpo conico alla bocca di

erogazione ultrapiatta. All’avanguardia non

solo nel design, ma anche nella lavorazione.

—

Réglage individuel : pour éviter les éclaboussures, le jet

peut être orienté jusqu’à 20 degrés (10 degrés dans chaque

sens). Cette robinetterie peut donc être associée avec les

designs de lavabos les plus divers.

Individueel instelbaar: om spatten te vermijden, kan de

straal tot 20° (± 10°) worden gericht. Op die manier kan de

kraan worden gecombineerd met diverse wastafeldesigns.

Regolabile a piacimento: per evitare gli schizzi, il getto

può essere orientato fino a 20° (±10°). Ciò significa che

la rubinetteria può essere abbinata ad un’ampia varietà

di design del lavabo.

Une salle de bains intelligente : D.1e brille par

l’intelligence de ses fonctionnalités numériques

supplémentaires comme l’unité de commande

électronique intuitive. La fonction Quick Access

permet de programmer la température sou-

haitée. Une légère pression suffit pour l’activer.

Le témoin de température vire du bleu clair au

bleu, à l’orange puis au rouge.

Des fonctions supplémentaires de confort

peuvent être adaptées en fonction des besoins

personnels, comme la durée d’écoulement de

l’eau, le rinçage hygiénique, la désinfection

thermique et la protection contre les brûlures.

Smart Bathroom: D.1e schittert door de

clevere, digitale extra functies en de intuïtief

te bedienen, elektronische besturingseenheid.

Met de QuickAccess-functie kan de gewenste

uitlooptemperatuur geprogrammeerd worden.

Even drukken volstaat voor de activering. De

temperatuurweergave verandert van lichtblauw

via blauw en oranje tot rood.

Extra comfortfuncties kunnen worden aan-

gepast aan persoonlijke behoeften, zoals een

bepaalde looptijd van het water, hygiënespoe-

ling, thermische desinfectie en bescherming

tegen verbranding.

Il bagno “smart”: D.1e si distingue per le sue

intelligenti funzioni digitali aggiuntive, come

l’intuitivo comando elettronico. La funzione

Quick Access permette di impostare la tem-

peratura di erogazione desiderata. Basta una

leggera pressione per attivarla. L’indicatore

della temperatura cambia dall’azzurro al blu

all’arancione fino al rosso.

Ulteriori funzioni di comfort possono essere

impostate in base alle esigenze personali, come

la durata di erogazione dell’acqua, lo sciacquo

igienico, la disinfezione termica e la protezione

dalle scottature.

—

Fonction HeatLock intégrée qui protège

contre les brûlures dues à des températures

d‘eau excessives.

Geïntegreerde HeatLock functie die

beschermt tegen verbranding door te

hoge watertemperaturen.

Funzione HeatLock integrata che protegge

dalle scottature dovute a temperature

eccessive dell’acqua.

D.1e

# D11100 0070 10

Lavabo — Wastafels — Lavabo — 31