CARTUCCE TERMOSTATICHE

THERMOSTATIC CARTRIDGES

È un dispositivo estraibile che comprende tutta la parte funzionale del miscelatore termostatico. Un sistema di sicurezza permette di superare la temperatura

di 38°C solo agendo su un apposito pulsante. La cartuccia THERMOMAT viene bloccata nel corpo del miscelatore mediante spina di acciaio inox (brev. dep.)

oppure grano radiale che ne determina anche la corretta messa in fase. È collaudata e tarata in fabbrica. È possibile smontarla e rimontarla senza togliere la

manopola, quindi, in caso di smontaggio per pulizia

filtri, non è necessario rifare la taratura. Può essere utilizzata per miscelatori da esterno per doccia, vasca,

lavabo e bidet. Ovviamente applicabile anche su tutti i miscelatori incasso muro.

La versione della cartuccia termostatica da 1/2” con rivestimento in teflon è adatta in tutte quelle applicazioni dove il componente si trova a lavorare con acque

particolarmente calcaree. Il rivestimento impedisce al calcare di aderire alle pareti della cartuccia preservandone la durata nel tempo.

art. TCRT12SMALL

art. TCRT12FV

art. TCRT12AVVFV

art. TCRT12FVTFL

art. TCRT34FV

• Cartuccia termostatica 1/2” dimensioni ridotte ø25 mm : fissaggio con grano radiale.

• Cartuccia termostatica da 1/2” tipo standard: fissaggio con spina tangenziale o grano radiale.

• Cartuccia termostatica da 1/2” tipo speciale: fissaggio con testata filettata.

• Cartuccia termostatica 1/2” teflonata tipo standard: fissaggio con grano radiale.

• Cartuccia termostatica da 3/4”: fissaggio con testata filettata.

It is an extractable device which contains the entire working part of the thermostatic valve. A safety system allows to go beyond 38° C only acting on a special

button. THERMOMAT cartridge is blocked inside the mixer body by a inox pin (pat.) or by a radial screw that permits its correct setting. It is tested and set in the

factory. You can disassemble and re-assemble the cartridge without removing the knob; therefore, in case of filter cleaning, you can disassemble the cartridge

and you do not need to re-set it. The cartridge can be used on external mixers: showers, bathtubs, washbasins and bidets. It can obviously be mounted on

all the built-in mixers.

The 1/2” thermostatic cartridge with teflon coating is suitable for all the applications where the component is working with particularly calcareous water. The

coating avoids limestone to adhere to cartrdige walls allowing it to last in time.

art. TCRT12SMALL

art. TCRT12FV

art. TCRT12AVVFV

art. TCRT12FVTFL

art. TCRT34FV

•1/2”” thermostatic cartrdige small dimensions ø 25 mm: fixing with radial screw.

•1/2” thermostatic cartridge (standard): blocking by a tangential pin or a radial screw

•1/2” thermostatic cartridge (special): blocking by a threaded head

•1/2”” teflon thermostatic cartridge standard type: fixing with radial screw.

•3/4” thermostatic cartridge: blocking by a threaded head

4

3,5

3

2,5

2

1,5

1

0,5

0

Diagramma portata - pressione

Cartuccia termostatica

3

1

caratteristiche portata-pressione cartuccia 1/2 pollice

2

caratteristiche portata-pressione cartuccia 3/4 pollice

3

caratterostiche portata-pressione cartuccia SMALL

1

2

p

r

e

s

s

i

o

n

e

(

b

a

r

)

0

10

20

30

40

50

60

70

Caratteristiche tecniche - Technical features

PRESSIONE MASSIMA

N.B. PER PRESSIONI SUPERIORI A 5 BAR MONTARE UN RIDUTTORE

PRESSIONE MINIMA

PRESSIONE RACCOMANDATA

TEMPERATURA MAX ACQUA CALDA

TEMPERATURA RACCOMANDATA per risparmio energetico

SCALA GRADUATA MANOPOLA

BLOCCO DI SICUREZZA

PORTATA MINIMA

FILTRI INOX

10 bar

0,5 bar

1÷5 bar

85° C

60° C

20÷50° C

38° C

5 l/min.

10 bar

portata (l/min)

rev 00- 27/08/08

MAXIMUM PRESSURE

N.B.: FOR PRESSURES OVER 5 BAR WE RECOMMEND TO USE A REDUCER

6

MINIMUM PRESSURE

RECOMMENDED PRESSURE

HOT WATER MAXIMUM TEMPERATURE

RECOMMENDED WATER TEMPERATURE (FOR ENERGY SAVING)

TEMPERATURE SCALED KNOB

SAFETY BLOCK

MINIMUM FLOW RATE

INOX FILTER

0,5 bar

1÷5 bar

85° C

60° C

20°÷ 50° C Ð

38° C

5 LT/MIN