metrica
si tratti di poesia, di musica o di arredamento, parliamo
di composizione quando degli elementi vengono
disposti secondo un’idea e un ritmo. è l’ordine che gli dà
l’immaginazione a renderli “componibili”.
pozzi-ginori interpreta in senso forte questo concetto
realizzando METRICA, una collezione bagno dove
ceramiche, mobili e complementi d’arredo rappresentano
un insieme omogeneo di forme e moduli funzionali,
variamente combinabili in geometrie precise e
stilisticamente rigorose.
la ricchezza della gamma, differenziata per dimensioni e
proposte, consente di individuare la soluzione d’arredo
più congeniale all’interno di una cornice estetica di
grande coerenza. per andare a comporre lo spazio che
vogliamo più esclusivo e personale: il bagno, l’ambiente
riservato al nostro benessere.
be it poetry, music or furnishings, when various elements
are arranged according to an idea or a rhythm, we’re
talking about composition. It’s the order our imagination
gives them that makes them “modular”. pozzi-ginori
takes a powerful approach to this idea with METRICA,
a bathroom range in which suites, furniture and
accessories compose a harmonious ensemble of practical
forms and units which can be variously combined in
precise arrangements of understated elegance.
the comprehensiveness of the range – divided by sizes
and styles – means there is always the right solution
within a vast choice of unfailing beauty to furnish our
most exclusive, personal space: the bathroom, the place
devoted to our wellbeing.
