WORKBOOK

Chiesi Headquarter, Parma, Italy

Mystone Gris Fleury20 Beige

118

Extra Thick

Il gres porcellanato Marazzi a spessore 20mm e 30mm

rappresenta la soluzione ideale per progettare ogni

spazio esterno, pubblico, commerciale e privato,

anche in contesti a traffico intenso che richiedono

caratteristiche tecniche elevate. La disponibilità di

formati, colori, superfici effetto pietra, cemento, legno

e marmo, la ricchezza di elementi speciali, insieme alle

prestazioni tecniche di altissimo livello, rendono i gres

a forte spessore Marazzi una scelta sicura e in linea

con le tendenze contemporanee del progetto.

EXTRA THICK

EN 20 mm and 30 mm-thick Marazzi porcelain stoneware is the ideal

solution for designing any outdoor, public, commercial and private

space, including in areas with heavy traffic that require high technical

characteristics. The availability of sizes, colours and surfaces with

a concrete, wood or marble look, as well as the wealth of trims and

outstanding technical performance make Marazzi’s extra-thick stoneware a

safe choice in line with contemporary design trends.

FR Le grès cérame Marazzi de 20 et 30 mm d'épaisseur représente la

solution idéale pour les espaces extérieurs - publics, commerciaux et

privés, même en cas de zones à fréquentation intensive exigeant des

caractéristiques techniques optimales. Les formats, les couleurs, les finitions

effet pierre, béton, bois et marbre, la variété des pièces spéciales et les

extraordinaires performances techniques font des grès Marazzi de grande

épaisseur un choix sûr, en accord avec les dernières tendances du design.

DE Das Feinsteinzeug von Marazzi in den Stärken 20 mm und 30 mm ist die

ideale Lösung für Außenbereiche, öffentliche Bereiche, Gewerbebereiche und private

Architekturobjekte und eignet sich auch für stark frequentierte Anwendungsbereiche,

die hohe technische Leistungen erfordern. Die den aktuellen Trends im

Planungsbereich entsprechende Angebotspalette bei Formaten, Farben, Oberflächen

mit Stein-, Beton-, Holz- und Marmoroptik, die große Vielfalt an Formteilen und die

hohen technischen Leistungen machen die extrastarken Feinsteinzeugprodukte aus

dem Hause Marazzi zu einer sicheren Wahl.

ES El gres porcelánico de Marazzi de 20 y 30 mm de grosor representa la solución

perfecta para diseñar cualquier espacio exterior, público, comercial y privado,

incluso en zonas de tráfico intenso que exigen características técnicas de alto nivel.

La disponibilidad de formatos, colores, superficies efecto piedra, cemento, madera

y mármol, junto con la riqueza de los elementos especiales y las prestaciones

técnicas de altísima categoría, convierten el gres porcelánico de grosor aumentado

de Marazzi en una opción segura y alineada con las tendencias contemporáneas del

mundo del diseño.

RU Керамогранит Marazzi толщиной 20 мм и 30 мм является идеальным

решением для оформления любого наружного пространства общественного,

торгового или частного назначения, даже в условиях интенсивного

хождения, требующего высоких технических характеристик. Наличие

разнообразных форматов, цветов, материалов под камень, цемент,

дерево и мрамор, богатый ассортимент специальных элементов вместе

с техническими характеристиками высочайшего уровня превращают

керамогранит Marazzi повышенной толщины в надежное решение, идущее в

ногу с современными тенденциями в сфере дизайна.

119

m

m

m

m

+

+

2

3

0

0

0

0

2

3

m

m

m

m

+

+

m

m

+

+

3

2

m

m

0

0

m

m

m

m

0

0

3

2

+

+