1/2"-1/2" (V11)
L
1/2"
40
1/2"
40
50
V7-V8
1/2"
1/2"
80
54
IMBALLO|PACKAGING:
Il radiatore viene imballato con angolari di protezione, film in polietilene e scatola di cartone.
The radiator is protected by protective corners, film in polyethylene and with a carton box.
V1-
VERNICIATURA|PAINTING PROCESS:
A polveri epossipoliestere ecologiche (processo certificato secondo DIN 55900-1,-2).
Painted with ecological epoxy (Certificate DIN 55900-1,-2).
1/2"-1/2" (V11)
1/2L"
VDI 6034 norm, class 4. 1/2"
1/2"-1/2" (V11)
L
40
”
L 1/2”
1/2”
Valvola elegant a squadra int. 50
bianca R01
Elegant valve - pipe centres 50 mm
white R01
Kit copritubo -
Ordinabile con la
valvola
Sleeving covering kit
Available with valve
1/2"
L
Multilayer Connection Ø 16
Multilayer Connection Ø 16
Cod. 5103000000089
1/2"
80
54
TESSUTO
design by Marco Pisati
MATERIALI|MATERIALS:
Radianti in alluminio 150x40 mm. Aluminium heating elements 150x40 mm.
KIT DI FISSAGGIO|FIXING KIT:
Supporti, valvola di sfogo aria e tappi, chiavi esagonali a brugola, tasselli e viti per
fissaggio idonei per impiego su pareti compatte o in laterizio forato, istruzioni di
montaggio incluse. I fissaggi sono conformi secondo la norma VDI 6036 - Classe 4.
Brackets, air vents, hexagonal tool, plugs and screws for mounting suitable for use
on compact or hollow brick, user notice included. The fixing kits are compliant with
COLORI|COLOURS:
Radiatore e kit di fissaggio colore standard Bianco R01.
80
54
Pressione max|P. max: 6 bar
Temperatura massima d’esercizio|T. max: 110° C
Funzionamento|Functioning: acqua calda| hot water
Connessioni impianto|Connections: n° 2 da 1/2” gas
Connessioni valvola sfiato aria e tappi| Air vent valve and plug connections: 1/2” gas
Valvola e d
1
e
/
t
2
en
”
tore non inclusi|Valve and holder not included
Radiator and fixing kit: standard white colours R01
1/2"
1/2"
80
80
54
54
V11
50
50
80
80
54
54
L
L
40
OGNI RADIATORE È UNICO|EACH RADIATOR IS UNIQUE
Ogni radiatore TESSUTO è unico, l’immagine è sempre simile all’originale ma il
40
50
50
50
50
ritmo sempre diverso, determinando infiniti ritmi e disegni. L’assemblaggio degli
elementi prevede combinazioni casuali del motivo che rende ogni termoarredo
un pezzo “unico” e diverso dagli altri. Each Tessuto radiator is unique, the image is
always similar to the original but the rhythm is always different, resulting in infinite
rhythms and designs.The assembly of the elements involves random combinations
of the motif that makes each radia
80
tor a “unique” piece different from the others.
1/2"
1/2"
80
54
54
Valvola elegant a squadra con testa
termostatica bianca R01
Elegant valve square with
thermostatic head - white R01
Attacco Rame Ø 12/14/15
1/2"
40
40
Cod. 5991990310538
Cod. 5991990310542
Copper Connection Ø 12/14/15
L
Attacco Rame Ø 12/14/15
Copper Connection Ø 12/14/15
Cod. 5991990310539
Attacco Multistrato Ø 16
1/2"
40
Cod. 5991990310543
Attacco Multistrato Ø 16
1/2"
40
80
54
10
Misure per valvola elegant a squadra |Elegant valve measurements
V1-V2-V3-V4-V5-V6
V7-V8
39
V1-V6
V1-V6
1/2"
39
54
54
54
39
V1-V6
V7-V8
V7-V8
50
80
54
1
1
0
1
1
0
1
1
0
1
1
0
I
=
H
-
5
0
I
=
H
-
5
0
H
H
H
H
I
=
H
-
5
0
I
=
H
-
5
0
H
H
5
9
3
9
1
1
0
1
1
0
1
1
0
1
1
0
3
9
3
9
5
9
3
9
5
9
5
9
5
9
3
9
3
9
I
=
H
-
5
0
I
=
H
-
5
0
H
H
I
=
H
-
5
0
I
=
H
-
5
0
