MMHQ Allmarble20 Statuario 40x120

EN Marazzi marble-look 20mm stoneware collections were developed by

selecting the rarest, finest marbles and observing the latest trends. Exquisite

details and lovely vein patterns evoke the prestige of the great classical marble

varieties, for outdoor solutions in both traditional and contemporary styles,

where beauty and technical performances merge.

FR Une sélection des marbres les plus rares et les plus beaux, l'analyse des

dernières tendances, c'est sur ceci que reposent les collections en grès cérame

20mm effet marbre de Marazzi. L'élégance des détails et la somptuosité du

veinage incarnent le prestige des grands marbres classiques pour composer une

décoration extérieure tantôt plus traditionnelle, tantôt plus contemporaine, où se

mêlent esthétique et performance technique.

DE Die Kollektionen aus Feinsteinzeug 20mm in Marmoroptik von Marazzi

basieren auf der Nachempfindung seltener Marmore und auf der Beobachtung

der neuesten Trends. Raffinierte Details und reizvolle Äderungen vermitteln

die wertige Ausstrahlung klassischer Marmore für Außenraumgestaltungen mit

traditionellem oder modernem Flair, die eine perfekte Synthese von Funktion

und Ästhetik verkörpern.

ES Fruto de la selección de los mármoles más insólitos y preciados y de

la observación de las últimas tendencias, nacen las colecciones de gres

porcelánico 20mm efecto mármol de Marazzi. Los detalles refinados y las

vetas sugestivas reinterpretan el prestigio de los grandes mármoles clásicos

para crear soluciones de decoración de exteriores de gusto más tradicional que

contemporáneo, en las que se fusionan la belleza y las prestaciones técnicas.

RU Коллекции Marazzi из керамогранита толщиной 20мм под мрамор

появились на свет в результате отбора самых редких и ценных пород

дерева, а также изучения самых актуальных тенденций. Утонченные

детали и очаровательные прожилки воссоздают престиж классических

и элитных пород мрамора при оформлении экстерьеров как с

традиционным, так и с современным характером, в которых красота и

технические показатели сливаются воедино.

Dalla selezione dei marmi più rari e pregiati

e dall’osservazione delle ultime tendenze

nascono le collezioni in gres 20mm effetto

marmo di Marazzi. Raffinati dettagli e

suggestive venature reinterpretano il prestigio

dei grandi marmi classici per soluzioni di

arredo esterno sia dal sapore più tradizionale

che contemporaneo dove bellezza e

prestazioni tecniche si fondono insieme.

137

MARBLE LOOK