Design merges

with nature to boost

the wellness that

water instills

G01

IL DESIGN SI FONDE CON LA NATURA

PER ESALTARE IL BENESSERE CHE

L’ACQUA INFONDE

With an elegant, modern and discreet look, the Outdoor G01

shower makes the open air lifestyle contemporary. Made of stain-

less steel, with its slender tubular shape, G01 of the Outdoor Wel-

lness Program stands out from the context, eking the landscape,

giving a design atmosphere.

With many customizable details and coordinated elements, with

Outdoor Wellness Gessi creates a new way of conceiving the

“Landscape Design”.

Con un aspetto elegante, moderno e discreto, la doccia esterna

Outdoor G01 rende contemporaneo lo stile di vita all’aria aper-

ta. Realizzata in acciaio inossidabile, con la sua slanciata forma

tubolare, G01 del Programma Outdoor Wellness si staglia dal

contesto completando il paesaggio, regalando un’atmosfera di

design.

Con la molteplicità di dettagli personalizzabili e di elementi co-

ordinabili, con Outdoor Wellness Gessi crea un nuovo modo di

concepire il “Landscape Design”.

212

OUTDOOR

The freestanding shower column of Gessi Outdoor Wellness System has been designed – both in sha-

pe and in components - properly for outdoor space. They offer combinations of innovative materials,

finishings and patterns, with the aim to recreate the stylistic and functional pleasure of the Gessi Private

Wellness Program in the open air, both in a private and domestic wellness sanctuary and resort envi-

ronments.

Its characteristic and discrete iconic shapes, based on geometrical features, make the Gessi Outdoor

Wellness a suitable system for every type and style of environment.

Le colonne doccia autoportanti del Sistema Gessi Outdoor Wellness, sono state appositamente conce-

pite - in aspetto e componenti - per lo spazio esterno. Esse offrono combinazioni di materiali, finiture,

lavorazioni assolutamente innovative, con l’obiettivo di ricreare la piacevolezza stilistica e funzionale del

Programma Gessi Private Wellness all’aria aperta, in un santuario privato e domestico di benessere o in

ambienti resort. Le forme iconiche allo stesso tempo distintive e discrete, fondate su stilemi geometrici,

rendono i design di Gessi Outdoor Wellness assolutamente trasversali e adatti a qualsiasi tipo e stile di

ambiente.

gessi.com

213