Floorgres - floortech

FLOORTECH/1.0

The importance of origin, the strength of matter

and the creativity of processing are all combined

with the atmospheres of a thousand-

year-old culture, using the perfect technology

≠to become modern. Floortech/1.0 continues

in the same vein of sophistication that Floorgres

has always pursued, setting itself apart from

standard styles, con tinuously challenging and

experimenting. These 4 stones are the symbol

of a strong and personal choice, giving life to

intuitive projects with colours and surfaces to

create new shapes of living.

FLOORTECH/1.0

L’importance des origines, la force de la

matière, l’originalité des traitements épousent

l’ambiance d’une culture millénaire capable

de devenir moderne grâce à une technologie

parfaite. Floortech/1.0 poursuit le parcours

de recherche que Floorgres suit depuis

toujours, loin des styles homologués. Symbole

d’un choix fort et personnel, ces 4 pierres qui

vivent un défi et une expérience permanents,

donnent naissance à des projets aux coloris

et aux surfaces intuitifs pour de nouvelles

formes habitatives.

FLOORTECH/1.0

Die Bedeutung der Ursprünge, die Kraft der

Materie und die Fantasie der Bearbeitungen

vereinen sich mit den Atmosphären einer

tausendjährigen Kultur, die dank einer perfekten

Technologie in der Lage ist, modern zu werden.

Floortech/1.0 setzt den Forschungsweg fort,

den Floorgres seit jeher verfolgt. Weit ab von

vereinheitlichten Stilen, in einer kontinuierlichen

Herausforderung und Experimentierung sind

diese 4 Steine Symbol einer starken und

persönlichen Entscheidung und in der Lage,

intuitiven Projekten aus Farben und Oberflächen

für neue Wohnformen Leben zu verleihen.

FLOORTECH/1.0

La importancia de los orígenes, la fuerza de

la materia, la fantasía de las elaboraciones se

unen a las atmósferas de una cultura milenaria

capaz de modernizarse gracias a una

tecnología perfecta. Floortech/1.0 sigue el

camino de búsqueda que siempre ha

perseguido Floorgres, alejado de los estilos

homologados, con un constante desafío y

experimentación. Estas 4 piedras son el

símbolo de una decisión fuerte y personal,

capaces de dar vida a proyectos intuitivos de

colores y superficies para nuevas formas

habitacionales.

FLOORTECH/1.0

Ç‡ÊÌÓÒÚ ̧ ÔÂ‚ÓËÒÚÓ ̃ÌËÍ‡, ÒËÎ‡ Ï‡ÚÂË‡Î‡,

Ù‡ÌÚ‡ÁËfl Ó·‡·ÓÚÓÍ, ‚ ÒÓ ̃ÂÚ‡ÌËË Ò

‡ÚÏÓÒÙÂÓÈ ÏÌÓ„Ó‚ÂÍÓ‚ÓÈ ÍÛÎ ̧ÚÛ ̊,

ÒÔÓÒÓ·ÌÓÈ ÒÚ‡Ú ̧ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ, ·Î‡„Ó‰‡fl

ÔÂ‚ÓÒıÓ‰ÌÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË. Floortech/1.0

ÔÓ‰ÓÎÊ‡ÂÚ ÔÛÚ ̧ ÔÓËÒÍ‡, ÍÓÚÓÓÏÛ

ÒÎÂ‰Ó‚‡Î‡ ‚ÒÂ„‰‡ Floorgres; ÌÂÔÓ‰‚Î‡ÒÚÌ ̊Â

ÒÚ‡Ì‰‡ÚÌ ̊Ï ÒÚËÎflÏ, ‚ ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ·Ó ̧·Â

Ë ̋ÍÒÔÂËÏÂÌÚËÓ‚‡ÌËË, ̋ÚË 4 Í‡ÏÌÂÈ,

ÒÔÓÒÓ·Ì ̊Â ‚‰ÓıÌÛÚ ̧ ÊËÁÌ ̧ ‚ ÔÓÂÍÚ ̊ Ò

ËÌÚÛËÚË‚Ì ̊ÏË ‡Òˆ‚ÂÚÍ‡ÏË Ë

ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚflÏË ‰Îfl ÒÓÁ‰‡ÌËfl ÌÓ‚ ̊ı ÊËÎ ̊ı

ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚, ÒÚ‡ÎË ÒËÏ‚ÓÎÓÏ ÒËÎ ̧ÌÓ„Ó Ë

ÔÂÒÓÌ‡Î ̧ÌÓ„Ó ‚ ̊·Ó‡.

wall: FLOOR 2.0 - 40x80 / 15

3/4

"x31

1/2

" cannetè

floor: FLOOR 2.0 - 40x80 / 15

3/4

"x31

1/2

" soft