Una superficie che combina le profondità del mare alla granitica solidità
della terraferma, giocando sulla complementarità dei contrasti. Nasce
così FluidoSolido, che, già dal suo nome, vuole mostrare come gli opposti
possano creare equilibri inediti.
Una superficie particolare, un prodotto unico, nella sola colorazione Blu
e nella finitura lucida, pensata per emozionare e ottenuta dall’espansione
controllata di colature di pigmenti. Lastre che dialogano fra di loro, con gli
altri materiali e con gli ambienti in cui vengono applicate che diventano
quasi un ecosistema architettonico.
A surface combining the depth of the sea with the bedrock solidity of land,
which plays on the complementary nature of contrasts. The very name of
the FluidoSolido series aims to express how opposites can create original
balances.
A special surface, a unique product, exclusively in the colour Blue and on
polished finish, conceived to move and obtained by means of the controlled
expansion of filtered pigments. Slabs engage in dialogue with each other
as well as with other materials and settings where they are applied, almost
turning them into architectonic ecosystems.