14

Facilità di pulizia e manutenzione / Easy to clean and maintain

Le operazioni di pulizia di Laminam risultano semplici, efficaci e veloci; non necessita di particolari interventi

di manutenzione nel tempo e in generale per pulire la superficie è possibile utilizzare acqua calda e detergenti

neutri. / Laminam is simple, fast and easy to clean. Laminam has no special maintenance requirements as time

goes by; generally speaking, all you need to clean the surface is warm water and a neutral detergent.

Superficie igienica / Hygienic surface

Le superfici Laminam sono ideali per gli ambienti in cui è necessario garantire la massima igiene. / Laminam

surfaces are ideal for application in places where maximux hygiene is needed.

Idoneo al contatto con alimenti / Suitable for contact with foodstuffs

In seguito a test di laboratorio, Laminam è totalmente compatibile con le sostanze alimentari / Laboratory

tests have proven that Laminam is totally compatible with foodstuffs.

Resistente a funghi e muffe / Resistant to mould and fungi

Laminam non consente l’insorgenza di muffe, batteri e funghi. / Laminam does not allow mould, bacteria or

fungi to grow.

Superficie compatta / Impervious surface

Laminam presenta una porosità superficiale pari al 0,1%. / Laminam surface porosity is average 0,1%.

Resistente al gelo / Resistant to freeze-thaw

La superficie ceramica resiste in caso di abbassamento della temperatura e in presenza di ghiaccio. / Laminam

is frost resistant and suitable for any weather condition, thanks to its low average water absorption (0,1%).

Stabilità dimensionale / Dimensional stability

Laminam non subisce variazioni dimensionali significative perché presenta un basso coe

fficiente di dilatazione

termica. / Laminam is not subject to dimensional variations of any significance, as it has a low coe

fficient of

thermal expansion.

Idoneo sia in ambiente interno che esterno / Suitable for indoor and outdoor applications

Laminam può essere utilizzata in entrambe le destinazioni. L’esposizione agli agenti atmosferici non danneggia

o altera le superfici. / Laminam can be used both for interior and exterior décor. Weathering exposure does not

damage or alter surfaces.

Resistente al calore e alle alte temperature / Resistant to heat and high temperatures

La superficie ceramica non contiene materie organiche pertanto in cucina resiste al contatto diretto con oggetti

molto caldi, quali pentole e utensili, e alle alte temperature senza riportare alterazioni superficiali. / The ceramic

surface does not contain any organic materials and so its surface is not altered in case of direct contact with

very hot items in the kitchen, like pots and pans, and high temperatures, without any alterations.

2.

Ricerca e Tecnologia / Research and Technology

2.4

Una superficie,

tante proprietà*

One surface, a multitude

of technical features*