W

ith its evocation of natural

wood and the beauty of

lived-in surfaces, the col-

lection creates environ-

ments that enhance tradition in a contem-

porary context, ideal for interiors seeking

to combine comfort and refined design.

Con il suo richiamo al legno naturale e alla

bellezza delle super

fici vissute, la collezione

crea ambienti che valorizzano la tradizione

in chiave contemporanea, ideali per interni

che cercano di combinare comfort e

design raf

finato.

Wood Effect

Effetto Legno

T

he faithful reproduction of aged

wood planks in porcelain sto-

neware, which characterizes

the Gyliane collection, conveys

an authentic and warm look that harmoniou-

sly blends with both stylistic movements.

La fedele riproduzione di plance di legno

invecchiato in gres porcellanato, che ca-

ratterizza la collezione Gyliane, trasmette

un aspetto autentico e caldo che si spo-

sa armoniosamente con entrambi i movi-

menti stilistici.

GLOCAL Chamois GC 08 SP SQ

800x800 | 31

1/2

”x31

1/2

”

Counter

Horse GY 03 SP SQ

200x200 | 8”x8”

Floor