A
collection that not only re-
spects
the
environment
through the use of recycled
materials but also offers a hi-
gh-quality product that embodies the va-
lues of durability and beauty.
This balance between aesthetics and eco-
logical responsibility is at the heart of Mi-
rage’s philosophy.
Una collezione che non solo rispetta l’am-
biente attraverso l’uso di materiali riciclati,
ma offre anche un prodotto di alta qualità
che incarna i valori di durabilità e bellezza.
Questo equilibrio tra estetica e responsa-
bilità ecologica è al centro della filoso
fia
di Mirage.
Concrete + Stone:
the modern approach to
contemporary design
Cemento + pietra:
l’approccio moderno per il design contemporaneo
concept & design
concept & design
R
eConcrete is the statement
of refined minimalism, whe-
re less is “decidedly more.”
It’s a choice that emphasizes
aesthetic rigor and a mindful approach to
space design, whether it’s an urban loft or
a boutique hotel.
The aesthetic of concrete reaf
firms itself as
the new black of contemporary design: es-
sential, distinctive, and in
finitely adaptable.
The eclecticism of ReConcrete makes
this collection perfect for a wide range of
applications, from private residences to
commercial environments, maintaining
both aesthetic and functional consistency.
ReConcrete
è la dichiarazione di un mi-
nimalismo raffinato, dove meno
è “deci-
samente pi
ù”. Una scelta che sottolinea il
rigore estetico e un approccio mindful al
design degli spazi, sia che si tratti di un loft
urbano o di un boutique hotel.
L’estetica del cemento si riconferma come
il nuovo nero del design contempora-
neo: essenziale, identitario e in
finitamente
adattabile.
L’eclettismo di ReConcrete rende questa
collezione perfetta per una vasta gamma
di applicazioni che spaziano dall’abitazione
privata agli ambienti commerciali, mante-
nendo coerenza estetica e funzionale.
CONCRETE
STONE
24
25
