Nelle figure indicate a listino è disponibile anche la versione del gruppo con

comandi caldo e freddo a “leva” e impugnatura in metallo o nera. Vitone

a dischi ceramici con sistema di apertura e chiusura a 90°. Per la richiesta

far seguire al numero di codice commerciale la lettera”XL” (metallo) o “XLN”

(nera)*.

In the figures indicated in the price list is also available the version with

controls hot and cold “ lever “ and white ceramic handle. Ceramic headwork

with a system for opening and closing at 90 ° . To make the request add to the

commercial code number the letter “ XL “(metal lever) or “XLN” (black)* . Here

are few examples .

En remplacement des poignées Eccelsa, il est possible de choisir des manettes

de commande métal ou en noir. Dans ce cas le montage se fait avec des têtes

céramiques à 90°. Pour la commande, faire suivre la référence commerciale

des lettres XL (métal) ou XLN (Noir).

ECCELSA 3223XL

Gruppo per lavabo tre fori con bocca alta fusa

Three-hole washbasin mixer, high spout

Mélangeur de lavabo 3 trous avec bec fixe

ECCELSA 3254XL + 0/250

Gruppo per vasca doccia per installazione da incasso a parete con deviatore manuale e bocca di erogazione per vasca

Concealed bath and shower mixer, manual return diverter and wall mounted bath spout

Mélangeur bain-douche à encastrer avec inverseur manuel et avec bec mural de baignoire

ECCELSA 3274RG306XL

Gruppo per vasca doccia con raccordi di RG per installazione su

bordo vasca completo di doccia a mano con forcella a telefono,

tubo flessibile di lunghezza 125 cm, impugnatura doccetta a

mano in porcellana di Limoges.

Exposed bath and shower mixerwith RG unions for bath deck

mounting, hand spray head with telephone-type cradle and 125

cm flexible shower hose. Hand spray head’s handle is made of

fine Limoges porcelain.

Mélangeur bain-douche avec raccords sur gorge avec ensemble

de douche sur support téléphone, flexible 125 cm . Manche de

la douchette en porcelaine de Limoges.