CROGIOLO
D_SEGNI COLORE
M1KU D_Segni Colore Tangerine 20x20
M1L7 D_Segni Colore Tappeto 8 20x20
EN A contemporary reinterpretation of retro beauty. D_Segni Colore comes in
three solid-colour powdery shades. Four decorative elements and a decoration
consisting of 15 Tappeto motifs enrich the series of colourful cement tiles.
FR Le charme rétro dans une veine contemporaine. D_Segni Colore existe
en trois colorations poudrées sur fond uni. Quatre éléments de décoration et
un décor composé de 15 Tappeti étoffent la gamme des carreaux de ciment
colorés.
DE Retro-Charme im zeitgemäßen Look. D_Segni Colore wird in
drei angegrauten Volltonnuancen geboten. Vier Dekorelemente und eine
Dekoration, bestehend aus 15 Tappeti, runden die Serie farbenfroher
Zementfliesen ab.
ES El encanto retro reinterpretado en clave contemporánea. D_Segni Colore
se articula en tres tonalidades pulverulentas de fondo pleno. Cuatro elementos
decorativos y una decoración compuesta por quince Tappeti enriquecen la
colección de estas baldosas hidráulicas de colores.
RU Очарование ретро, пересмотренное в современном ключе. D_Segni
Colore также может быть выполнена в трех "пыльных" оттенках со
сплошным фоном. Четыре декоративных элемента и декор, состоящий
из 15 ковровых декоров Tappeto, обогащают серию цветной плитки.
162
163
Il fascino retrò reinterpretato in chiave
contemporanea.
D_Segni Colore è declinata in tre nuance polverose
a fondo pieno. Quattro elementi decorativi e una
decorazione composta da 15 tappeti arricchiscono
la linea di cementine colorate.
