MNXN Color Code Bianco Lux Struttura Drape 3D Rett. 30x60

376

EN The collection’s colour code is established by a set of simple hues.

Uniform, pale whole colours offered in glossy and satiny fi nishes express all

the severe elegance of minimalism, with no graphic interference. The three-

dimensional structures and mosaics decorate walls with the interplay of natural

light and bring personality and character to the intimacy of living spaces.

FR Une palette de nuances essentielles défi nit le code couleur de la collection.

Les teintes unies, claires et homogènes, en fi nition brillante et satinée,

expriment la sobriété du minimalisme sans interférences graphiques. Les

structures tridimensionnelles et les mosaïques embellissent les murs avec des

jeux de lumière naturelle. L’espace domestique prend de la personnalité et du

caractère.

DE Eine Palette schlichter Farben bestimmt die Farbgebung der Kollektion.

Helle, unifarbene Töne in glänzender und seidenmatter Optik verkörpern die

Strenge des Minimalismus ohne überlagerte Strukturierungen. 3D-Reliefs und

Mosaike schmücken die Wände mit natürlichen Lichtspielen und verleihen dem

häuslichen Ambiente eine eindrucksvolle, charakterstarke Optik.

ES Una paleta de colores esenciales determina el código cromático de la

colección. Colores lisos claros y homogéneos propuestos en un acabado

brillante y satinado expresan el rigor del minimalismo sin interferencias gráfi

cas. Las estructuras tridimensionales y los mosaicos enriquecen las paredes con

juegos de luz natural y confi eren personalidad y carácter a la intimidad de la

vivienda.

RU Цветовой стиль этой коллекции определяет палитра строгих

тонов. Светлые и однотонные цвета предлагаются с глянцевой и

сатинированной отделкой, выражая строгость минимализма без

вмешательства графики. Объемные структуры и мозаика украшают

стены естественной игрой света и придают индивидуальность и

выраженный характер домашнему уюту.

Una palette di colori neutri determina il codice

cromatico della collezione. Tinte unite chiare

ed omogenee proposte in una finitura lucida e

satinata esprimono il rigore del minimalismo

senza interferenze grafiche. Le strutture

tridimensionali e i mosaici arricchiscono

le pareti con giochi di luce naturale e

conferiscono personalità e carattere all’intimità

dell’abitare.

377

COLOR CODE