THIN WALL COVERINGS
MOMENTI
MAL5 Momenti Decoro Ferns Bianco 80x120
MAC4 Momenti Blu Struttura Duo 3D Rett. 40x120
M9DM Oltre Natural Rett. 22,5X180
EN An assortment of dense, vibrant colours – Blu, Bianco, Avorio, Salvia,
Terracotta, Ocra and Tabacco - expands its compositional potentials thanks
to the Duo three-dimensional structure available in two shapes, which can
be applied in alternating strips or across the entire wall. The sophisticated
decorative motifs in floral, botanical and Art Nouveau style are offered
alongside the Art Deco patterns of the Puzzle mosaic, and provide a unique
creative mixture for highlighting striking panels and whole walls, also in shower
areas.
FR Une palette de couleurs denses et vibrantes – Blu, Bianco, Avorio, Salvia,
Terracotta, Ocra et Tabacco - déploie son potentiel de composition grâce à la
structure tridimensionnelle Duo : deux volumes que l'on peut poser en bandes
alternées ou bien sur tout le mur. Recherchés, les éléments décoratifs offrent
une relecture des tendances florales, botaniques et Art nouveau. Associés aux
éléments graphiques Art déco de la mosaïque Puzzle, ils forment un mélange
créatif unique qui met en relief des fonds et des murs entiers avec un rendu
scénographique frappant, même dans les espaces douche.
DE Die Farbpalette setzt sich aus kompakt wirkenden, vibrierenden Nuancen
zusammen: Blu, Bianco, Avorio, Salvia, Terracotta, Ocra und Tabacco. Erweitert
wird ihr Gestaltungspotenzial durch das Streifenrelief Duo, das abwechselnd
als Band oder ganzflächig verlegt werden kann. Die fein abgestimmten
Dekorelemente, die von Blüten, Pflanzen und dem Jugendstil inspiriert sind,
reihen sich zu den Art-déco-Mustern des Mosaiks Puzzle und bilden einen
einzigartigen kreativen Mix, der eine kleine Fläche ebenso wie eine ganze Wand
(bspw. in der Duschnische) eindrucksvoll zur Geltung bringt.
ES Una paleta de colores densos y vibrantes –Blu, Bianco, Avorio, Salvia,
Terracotta, Ocra y Tabacco– amplía sus posibilidades de composición gracias
a la estructura tridimensional Duo, caracterizada por dos volúmenes y aplicable
en franjas alternas o en toda la pared. Los elegantes elementos decorativos que
interpretan las tendencias florales, botánicas y modernistas se combinan con los
grafismos art déco del mosaico Puzzle y representan una mezcla creativa única
que enfatiza lienzos y paredes enteras con gran rendimiento escénico, incluso en
los espacios destinados a la ducha.
RU Композиционные возможности палитры, состоящей из насыщенных
и ярких цветов – Blu, Bianco, Avorio, Salvia, Terracotta, Ocra и Tabacco –
дополнены рельефной структурой Duo, которая предлагает два объема
и может использоваться для составления чередующихся полос или же
для полной облицовки стены. Утонченные декоративные элементы,
воплощающие цветочные, ботанические и модерновые тенденции,
сочетаются с графическими элементами мозаики Puzzle в стиле арт-деко и
представляют собой уникальное творческое сочетание для подчеркивания
панно и целых стен с большим живописным эффектом, даже в
пространствах, отведенных под душ.
240
241
Una palette di colori densi e vibranti – Blu,
Bianco, Avorio, Salvia, Terracotta, Ocra
e Tabacco - espande le sue potenzialità
compositive grazie alla struttura tridimensionale
Duo, caratterizzata da due volumi e applicabile
a fasce alternate o a tutta parete. I ricercati
elementi decorativi che interpretano i trend
floreale, botanico e liberty, si affiancano
ai grafismi art decò del mosaico Puzzle e
rappresentano una miscela creativa unica per
enfatizzare quinte e intere pareti dalla grande
resa scenica, anche negli ambienti doccia.
