sky
arbiarredobagno.it
122
123
arbiarredobagno.it
sky
sky
La collezione di arredo bagno Sky esprime essenzialità ed eleganza grazie ai mobili
bagno moderni e di design, dalle linee rette e sofisticate. Un progetto dove raziona-
lità ed estetica coincidono e si raffigurano in sapienti composizioni di materiali e vo-
lumi, espressione di una profonda cultura dell’arredo. Sky, da sempre caratterizzato
dall’anta liscia, amplia la sua collezione ed è ora disponibile in cinque nuove varianti
“special”, Sky Texture, Sky U, Sky Gola, Sky Ondina e Sky Pregiati, arredando diffe-
renti ambienti bagno con una raffinata armonia.
Punto di forza di Sky è sicuramente la vastissima gamma di finiture, che spaziano
dai 51 laccati opachi, lucidi o velvet ai 6 legni tinti; dai legni antichi al rovere Spessart,
dalle lavorazioni a ondina passando per i pattern stampati di Sky Texture.
Tutte le finiture sono pensate per mixarsi sapientemente alle varie soluzioni maniglia,
intercambiabili tra loro, per poter creare un mobile in grado di rispecchiare sempre il
gusto di chi lo sceglie.
The Sky bathroom furniture collection expres-
ses essentiality and elegance thanks to modern
and design bathroom furniture, with straight and
sophisticated lines. A project where rationality and
aesthetics coincide and are represented in skilful
compositions of materials and volumes, the expres-
sion of a profound culture of furniture. Sky, which
has always been characterized by a smooth door,
expands its collection and is now available in five
new “special” variants, Sky Texture, Sky U, Sky Gola,
Sky Ondina and Sky Pregiati, furnishing different
bathroom environments with refined harmony.
The strong point of Sky is certainly the vast range
of finishes, ranging from 51 matt, glossy or velvet
lacquers to 6 wood finishes; from Antico woods to
Spessart oak, Ondina to the printed patterns of Sky
Texture.
All the finishes are designed to wisely mix with the
various interchangeable handle solutions, in order to
create a piece of furniture that always reflects the
taste of those who choose it.
La collection de meubles de salle de bain Sky ex-
prime l’essentialité et l’élégance grâce à des meubles
de salle de bain modernes et design, aux lignes
droites et sophistiquées. Un projet où rationalité et
esthétique coïncident et sont représentées dans des
compositions savantes de matériaux et de volumes,
expression d’une profonde culture du meuble. Sky,
qui s’est toujours caractérisée par une porte lisse,
élargit sa collection et il est désormais disponible en
cinq nouvelles variantes “spéciales”, Sky Texture, Sky
U, Sky Gola, Sky Ondina et Sky Pregiati, fournissant
différents environnements de salle de bains avec
une harmonie raffinée.
Le point fort de Sky est certainement la vaste gam-
me de finitions, allant de 51 laques mates, brillantes
ou velvet à 6 finitions bois ; de bois Antico au chêne
Spessart, d’Ondina aux motifs imprimés de Sky
Texture.
Toutes les finitions sont conçues pour se mélanger
judicieusement aux différentes solutions de poig-
nées interchangeables, afin de créer un meuble qui
reflète toujours le goût de ceux qui le choisissent.
Die Badkollektion Sky drückt Wesentlichkeit und
Eleganz durch moderne Designermöbel mit ge-
raden, raffinierten Linien aus. Ein Projekt, bei dem
Rationalität und Ästhetik zusammenfallen und sich
in geschickten Material- und Volumenkompositio-
nen ausdrücken, die Ausdruck einer tiefgreifenden
Einrichtungskultur sind. Sky, das sich schon immer
durch seine glatte Tür auszeichnete, erweitert seine
Kollektion und ist nun in fünf neuen „Spezial“-Varian-
ten erhältlich: Sky Texture, Sky U, Sky Gola, Sky On-
dina und Sky Prestige, die unterschiedliche Badum-
gebungen mit einer erlesenen Harmonie einrichten.
Die Stärke von Sky ist zweifelsohne die große Aus-
wahl an Oberflächen, die von 51 Lackfarben in matt,
glänzend oder Velvet bis hin zu 6 gebeizten Hölzern
reicht; von antiken Hölzern bis zur Eiche Spessart,
von geriffelten Oberflächen hin zu den gedruckten
Mustern von Sky Texture.
Alle Ausführungen sind so konzipiert, dass sie mit
den verschiedenen Grifflösungen, die untereinander
austauschbar sind, harmonieren. Das Ergebnis sind
Möbelstücke, die stets den Geschmack jener wider-
spiegeln, die sie wählen.
Коллекция мебели для ванной Sky выражает
сущность и элегантность благодаря современной
и дизайнерской мебели для ванной, с прямыми
и изысканными линиями. Проект, в котором
рациональность и эстетика совпадают и
изображаются в мудрых композициях материалов,
выражение глубокой культуры мебели. Sky, всегда
характеризующийся гладкой дверью, расширяет
свою коллекцию и теперь доступен в пяти новых
вариантах “special”, Sky Texture, Sky U, Sky Gola, Sky
Ondina и Sky Pregiati, обставляя различные ванные
комнаты с изысканной гармонией.
Сильной стороной Sky, безусловно, является
огромный ассортимент отделки, начиная от 51
матового лака, глянца или бархата до 6 окрашенных
пород дерева; от антикварных пород до дуба Spes-
sart, от обработки ondina до печатных узоров Sky
Texture.
Все отделки разработаны, чтобы умело
сочетаться с различными решениями для ручек,
взаимозаменяемыми друг с другом, чтобы создать
мебель, которая всегда будет отражать вкус тех,
кто ее выбирает.
