ONDA

_2010

design

Nevio

Tellatin

Una linea che rompe gli equilibri lasciando immutata la

sensazione di armonia, un segno che esprime eleganza senza

perdere la funzionalità dell’insieme, un tratto deciso e dinamico

che si sviluppa con continuità e si integra perfettamente,

sovrapponendosi, all’essenzialità di una geometria pura.

Organicità ed essenzialità convivono in un elemento tecnico

che diventa espressivo. Onda è la placca di comando in acciaio

inox per cassetta wc nella quale si esprime tutta la pulizia

formale di antoniolupi, l’attenzione ai dettagli, la qualit

à dei

materiali e delle superfici riservata anche agli accessori. Un

disegno semplice ma allo stesso tempo innovativo, un equilibrio

proporzionale perfetto che trasmette immediatamente la funzione

per la quale è stata pensata senza per questo ridurla a mero

elemento tecnico. Un gesto semplice, un tasto unico basculante

che assicura una piacevolezza tattile che diventa ergonomia e

facilità d’uso. Onda è disponibile nella finitura lucida o satinata.

A harmonious item, a sign that expresses elegance without losing

its function, a decisive and dynamic trait that develops continuo-

usly and seamlessly integrating perfectly within the space, over-

lapping essence of pure geometry. Organic and simplicity coexist

in a technical element which becomes meaningful. Onda is a flu-

sh plate in stainless steel for water cisterns which expresses the

formal clean lines of antoniolupi, attention to detail, the quality of

materials, also reserved for accessories.

A simple design but at the same time innovative, a perfect propor-

tional balance that immediately transmits the function for which

it was conceived without reducing it to a mere technical element.

A simple gesture, a single button that provides a pleasing touch

that becomes ergonomic and easy to use. Onda is available in

polished or in a satin finish.

240