Modern
design
avoids
design.
90 news
news 91
A travers ME by Starck, Duravit et Philippe Starck ont imaginé une collection dont l’esth
étique ne
domine pas l’espace, mais laisse libre cours à l’expression individuelle et à la créativité. Le
nouveau lavabo pour meuble de 1230 mm de large peut se combiner à six différentes séries de
meubles Duravit. Les conditions idéales sont réunies pour laisser son propre style s’épanouir
dans la salle de bains, qu’il soit pur, élégant, naturel ou complètement non-conformiste.
—
Met ME by Starck hebben Duravit en Philippe Starck een badkamerserie ontworpen waarbij het
design de ruimte niet domineert, maar juist veel vrije speelruimte geeft voor individuele keuze
in de vormgeving. Zo ook de nieuwe 1230 mm brede meubelwastafel die met zes verschillende
Duravit-meubelseries kan worden gecombineerd. Ideale omstandigheden om een zeer persoonlijke
stijl in de badkamer te realiseren – of het nu puur, elegant, natuurlijk of volledig anarchistisch is.
—
Con ME by Starck, Duravit e Philippe Starck hanno creato una serie per il bagno il cui design
non domina la stanza ma offre piuttosto ampia libertà alla personalizzazione e alla creatività
individuale. Lo stesso vale anche per il nuovo lavabo consolle da 1230 mm, che può essere
abbinato a sei diverse serie di mobili Duravit. Presupposti ideali per realizzare il proprio stile
personale in bagno, che sia puro, elegante, naturale o anticonformista.
Lavabo pour meuble ME by Starck
associé au meuble sous lavabo
XSquare en Graphite mat (49),
robinetterie C.1
—
ME by Starck-meubelwastafel met
XSquare-wastafelonderbouw in grafiet
mat (49), C.1-kranen
—
Lavabo consolle ME by Starck con
base sottolavabo XSquare in Grigio
grafite opaco (49), rubinetteria C.1